# Marken: zwei Welterbestätten, drei UNESCO-Label > Die Marken halten 2026 zwei Welterbestätten, Urbino von 1998 und die Theater von 2026. Fabriano trägt ein UNESCO-Etikett von einer anderen Liste. URL: https://myitalia.it/de/unesco/in-marche Last updated: 2026-09-03 Die Marken halten 2026 zwei Welterbestätten, Urbino von 1998 und die mittelitalienischen Theater von 2026, und ein drittes UNESCO-Etikett in der Region gehört zu einer ganz anderen Liste. ## Zwei Stätten, eine davon ganz neu Die Altstadt von Urbino, Nummer 828, wurde 1998 eingetragen. Der zweite Eintrag, Nummer 1762, ist das System der italienischen Logentheater Mittelitaliens des achtzehnten und neunzehnten Jahrhunderts, eingetragen 2026 und geteilt mit Umbrien und der Emilia-Romagna. Diese zweite Eintragung ist der jüngste Posten auf irgendeiner italienischen Regionalliste, und sie ist seriell: dieselbe Stätte zählt in drei Regionen gleichzeitig. Die Zahl zwei besteht also aus einer alten Stadt und einem Anteil an einem Theaternetz, und das ist ein ganz anderes Paar, als ein Besucher vermuten würde. ## Urbino: 29,23 Hektar Kernzone Die Eintragung von Urbino aus dem Jahr 1998 läuft nach den Kriterien ii und iv, mit einer Kernzone von gerade 29,23 Hektar und einer Pufferzone von 3.608,5 Hektar. Geschützt ist die gesamte Stadt innerhalb ihrer Renaissancemauern. Diese Unterscheidung übersieht man leicht, und sie ändert die Nutzung des Tages. Palazzo Ducale, Dom und Klosteranlagen sind Bestandteile innerhalb einer gelisteten Stadt und nicht der Grund, warum die Stadt gelistet ist. Eine Kernzone unter dreißig Hektar lässt sich von einem Ende zum anderen abgehen. Die Pufferzone ist mehr als hundertmal größer, weil die Hügel um Urbino Teil dessen sind, was die Stadt lesbar macht. ## Fabriano steht auf der anderen UNESCO-Liste Fabriano trat 2013 dem UNESCO-Netz der Kreativstädte bei, in der Kategorie Handwerk und Volkskunst, für seine Handwerkstradition und vor allem für handgeschöpftes Papier. Dieses Netz ist ein eigenes Instrument neben der Welterbeliste und erhöht die Stättenzahl einer Region nicht. Das Museum für Papier und Wasserzeichen im früheren Konvent San Domenico, Largo Fratelli Spacca 2, öffnet Dienstag bis Sonntag 9:30 bis 13:30 Uhr und 15:00 bis 18:00 Uhr, montags geschlossen, im August täglich (2026). Eine Führung ist im Eintritt enthalten. Der Ticketpreis fehlt hier aus einem konkreten Grund: die Seiten des Museums zu Zeiten und Tickets antworten beide mit 404, an der Quelle war also keine Zahl zu lesen. ## Frasassi steht auf keiner von beiden Die Höhlen von Frasassi tragen keine UNESCO-Eintragung, und ihre Größe macht das Fehlen überraschend. Der Abisso Ancona, die erste Halle, misst etwa 180 mal 120 Meter bei 200 Metern Höhe und fasst über 2 Millionen Kubikmeter. Erreicht wurde er am 25. September 1971 von der Höhlenforschergruppe der Marken im CAI Ancona, und die Höhlen öffneten am 1. September 1974 für das Publikum. Eine Eintragung folgt einem Vorschlag und nicht einer Größe, und keine Bewerbung für Frasassi war erfolgreich. Nimm die Höhlen als eines der besten Ziele der Region und nicht als Erbe-Etikett. Mehr unter [Marken](/de/regionen/marche), [die Höhlen von Frasassi](/de/sehenswuerdigkeiten/grotte-di-frasassi) und [die Bestenlisten](/de/beste). Stand: 03.09.2026. ## FAQ ### Wie viele UNESCO-Stätten haben die Marken? Zwei Welterbestätten im Jahr 2026: die Altstadt von Urbino, eingetragen 1998, und das System der italienischen Logentheater Mittelitaliens, 2026 dazugekommen und mit Umbrien und der Emilia-Romagna geteilt. ### Ist bei Urbino nur der Palazzo Ducale eingetragen? Nein, es ist die ganze ummauerte Stadt. Die Kernzone misst nur 29,23 Hektar, die Pufferzone 3.608,5 Hektar, eingetragen 1998 nach den Kriterien ii und iv. Palazzo Ducale, Dom und Klosteranlagen sind Bestandteile einer gelisteten Stadt und nicht die Eintragung selbst. ### Ist Fabriano eine UNESCO-Stätte? Es steht auf einer anderen UNESCO-Liste. Fabriano kam 2013 in das Netz der Kreativstädte in der Kategorie Handwerk und Volkskunst, für seine Handwerkstradition und vor allem für handgeschöpftes Papier. Das Netz der Kreativstädte ist nicht die Welterbeliste. ### Sind die Höhlen von Frasassi UNESCO-Welterbe? Nein. Der Abisso Ancona, die erste Halle, misst etwa 180 mal 120 Meter bei 200 Metern Höhe und über 2 Millionen Kubikmetern Volumen, erreicht am 25. September 1971. Größe ist kein Kriterium für eine Eintragung, und Frasassi hat keine. ### Wann ist das Papiermuseum in Fabriano geöffnet? Dienstag bis Sonntag 9:30 bis 13:30 Uhr und 15:00 bis 18:00 Uhr, montags geschlossen, im August täglich (2026). Die Führung ist im Eintritt enthalten. Der Preis war nicht abrufbar: die Seiten zu Zeiten und Tickets antworten beide mit 404. ## Sources | Fact | Source | Confidence | Valid until | |---|---|---|---| | In Marche ricadono 2 siti UNESCO del Patrimonio Mondiale (2026) | [UNESCO World Heritage Centre](https://whc.unesco.org/en/statesparties/it/); [Ministero della Cultura - Ufficio UNESCO](https://unesco.cultura.gov.it/projects/); [Wikidata (query SPARQL su P1435=Q9259, P17=Q38, P757, P131)](https://query.wikidata.org/sparql) | medium | 2027-08-31 | | Il centro storico di Urbino e' iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO dal 1998 con i criteri (ii) e (iv), con una core zone di appena 29,23 ettari e una buffer zone di 3.608,5 ettari: e' la citta' intera dentro le mura rinascimentali a essere tutelata, non il solo Palazzo Ducale. | [Ministero della Cultura - Ufficio UNESCO](https://unesco.cultura.gov.it/projects/centro-storico-di-urbino/) | medium | 2030-12-31 | | Fabriano (AN) e' entrata nella rete delle Citta' Creative UNESCO nel 2013, categoria Crafts and Folk Art, per la tradizione artigiana e in particolare per la carta fatta a mano. | [UNESCO](https://www.unesco.org/en/creative-cities/fabriano); [Comune di Fabriano](https://www.comune.fabriano.an.it/) | high | 2099-12-31 | | Il Museo della Carta e della Filigrana di Fabriano, nell'ex convento di San Domenico, apre da martedi' a domenica 9.30-13.30 e 15.00-18.00, chiuso il lunedi' (2026); la visita guidata e' compresa nell'ingresso. | [Fondazione Fedrigoni Fabriano](https://www.museodellacarta.com/) | medium | 2027-06-30 | | La prima sala delle Grotte di Frasassi, l'Abisso Ancona, misura circa 180 x 120 metri con 200 metri di altezza e supera i 2 milioni di metri cubi di volume; fu raggiunta il 25 settembre 1971. | [Wikipedia in italiano, voce che cita frasassi.com](https://it.wikipedia.org/wiki/Grotte_di_Frasassi) | medium | 2099-12-31 | ## Image https://media.myitalia.it/media/region.marche.v2.1600.jpg Author: gaspa. License: CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0). Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sirolo-vista_conero.jpg ## Other languages - en: https://myitalia.it/unesco/in-marche.md - it: https://myitalia.it/it/unesco/in-marche.md - es: https://myitalia.it/es/unesco/in-marche.md - fr: https://myitalia.it/fr/unesco/in-marche.md