# August in Italien: was läuft, was zumacht > Der 15. August ist Feiertag und der Höhepunkt der italienischen Reisewelle. Am 16. läuft der Palio, am 28. öffnet die Heilige Pforte in L'Aquila. URL: https://myitalia.it/de/veranstaltungen/august Last updated: 2026-09-03 Der italienische August hängt an drei festen Daten: Ferragosto am 15., ein staatlicher Feiertag, der die Städte leert und die Küste füllt, der Palio dell'Assunta in Siena am 16. und die Öffnung der Heiligen Pforte in L'Aquila am Abend des 28. ## 15. August: der Tag, an dem das Land stillsteht 15. August, Mariä Himmelfahrt, ist staatlicher Feiertag in Italien und der Höhepunkt der Sommerwelle. In den großen Städten schließen Läden, Restaurants und Dienstleistungen breitflächig. An der Küste und in den Ferienorten ist die Belegung am höchsten, und auf den Autobahnen fährt der stärkste Verkehr des Jahres. Die Beschreibung dieser Wirkungen ist ein bekanntes Muster und keine geprüfte Statistik. Das Datum und der Feiertagsstatus dagegen sind belegt. ## 16. August: der Palio dell'Assunta 16. August läuft der zweite Palio des Jahres, der Palio dell'Assunta, auf der Piazza del Campo in Siena, mit 10 der 17 Contraden. Er fällt damit auf den Tag nach Ferragosto, also mitten in die Rückreisewelle. Wer aus München, Wien oder Zürich anreist, plant für dieses Wochenende die Fahrt und nicht nur die Unterkunft. Das Rennen selbst ist von der Mitte der Piazza aus kostenlos zu sehen. ## 23. bis 30. August: die Perdonanza in L'Aquila 28. August öffnet am Abend die Heilige Pforte der Basilika Santa Maria di Collemaggio, geschlossen wird sie am Abend des 29. Die Perdonanza Celestiniana steht seit 2019 auf der Repräsentativen Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO und geht auf die Bulle des Vergebens von 1294 zurück. 2026 lief sie vom 23. bis 30. August, mit rund 1.000 Kostümierten im Corteo. L'Aquila liegt im Gebirge und ist damit die kühlste Adresse dieser Liste. Das ist im August kein Nebenaspekt. ## Für die Hitze gibt es ein amtliches Bulletin 27 italienische Städte deckt das tägliche Hitzewellenbulletin des Gesundheitsministeriums ab, erstellt von der Epidemiologieabteilung des Regionalen Gesundheitsdienstes Latium, von Montag bis Freitag und 2026 bis zum 20. September. Grundlage sind die tägliche Sterblichkeit und die Zugänge in den Notaufnahmen, die Zielgruppen sind ältere Menschen, chronisch Kranke, Kinder und Schwangere. Die namentliche Liste der 27 Städte stammt aus Sekundärquellen und ist nicht geprüft. Für die Planung heißt das: es gibt eine amtliche, tagesaktuelle Quelle, und sie erscheint werktags. Am Wochenende, also genau an den Reisetagen, erscheint sie nicht. ## Wer im August tatsächlich hier ist 16,8 % der deutschen Nächte in Italien fallen in die Nebensaison, gegen 25,1 % der amerikanischen: der deutschsprachige Markt ist stärker auf den Sommer konzentriert als der amerikanische. Für die US-Reisenden ist Juli der Spitzenmonat, nicht August, und auf Juni bis August zusammen entfallen 39,7 % ihrer Nächte. Wer im August italienische Städte besucht, teilt sie also vor allem mit anderen Europäern. Praktisch heißt das: der Vorteil einer Verschiebung um zwei Wochen ist im September größer als im Juli. Mehr unter [August in Italien planen](/de/planen/august-in-italy) und [Palio di Siena](/de/veranstaltungen/palio-di-siena). ## FAQ ### Was ist Ferragosto, und was hat geschlossen? Der 15. August, Mariä Himmelfahrt, ist staatlicher Feiertag und der Höhepunkt der Sommerwelle. In den großen Städten schließen Läden, Restaurants und Dienstleistungen breitflächig, während Küste und Ferienorte am vollsten sind und die Autobahnen den stärksten Verkehr des Jahres tragen. ### Wann läuft der Palio im August? Am 16. August, als Palio dell'Assunta auf der Piazza del Campo in Siena. 10 der 17 Contraden starten, wie beim Rennen am 2. Juli, veranstaltet vom Comune di Siena. Der Termin ist fest und verschiebt sich nur bei Unwetter auf den Folgetag. ### Wie heiß wird es, und wo steht das? Das Gesundheitsministerium veröffentlicht tägliche Hitzewellenbulletins für 27 italienische Städte, von Montag bis Freitag, 2026 bis zum 20. September. Erstellt werden sie von der Epidemiologieabteilung der Region Latium, mit Sterblichkeits- und Notaufnahmedaten als Grundlage. ### Ist der August für deutschsprachige Gäste die richtige Wahl? Er ist die gewohnte Wahl, nicht die günstigste. 16,8 % der deutschen Nächte in Italien fallen in die Nebensaison, gegen 25,1 % der amerikanischen: der deutschsprachige Markt konzentriert sich stärker auf den Sommer und teilt ihn deshalb mit sich selbst. ### Was passiert Ende August in L'Aquila? Die Heilige Pforte der Basilika Collemaggio öffnet am Abend des 28. August und schließt am Abend des 29. Die Perdonanza steht seit 2019 auf der UNESCO-Liste und lief 2026 vom 23. bis 30. August, mit rund 1.000 Kostümierten im Corteo. ## Sources | Fact | Source | Confidence | Valid until | |---|---|---|---| | Il 15 agosto (Assunzione della Beata Vergine Maria, 'Ferragosto') e' festivita' nazionale in Italia; e' il picco dell'esodo estivo, con chiusure diffuse di negozi, ristoranti e servizi nelle citta' e massimo affollamento su coste e localita' turistiche. | [Camera dei Deputati](https://www.camera.it/leg17/561?appro=app_festivita_norme) | medium | 2029-12-31 | | Il Palio di Siena si corre due volte l'anno in Piazza del Campo: il 2 luglio (Palio di Provenzano) e il 16 agosto (Palio dell'Assunta); a ogni corsa partecipano 10 delle 17 Contrade e l'organizzazione e' del Comune di Siena. | [Comune di Siena](https://palio.comune.siena.it/node/75); [doc 2](https://palio.comune.siena.it/node/5773) | medium | 2099-12-31 | | La Perdonanza Celestiniana dell'Aquila e' iscritta dal 2019 nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO (rif. 01276); la tradizione risale alla Bolla del Perdono di Celestino V del 1294 e la manifestazione si tiene in agosto, con l'apertura della Porta Santa di Collemaggio la sera del 28 agosto. | [UNESCO - Intangible Cultural Heritage](https://ich.unesco.org/en/RL/celestinian-forgiveness-celebration-01276); [Comitato Perdonanza Celestiniana](https://perdonanza-celestiniana.it/); [Regione Abruzzo - Dipartimento Turismo](https://www.abruzzoturismo.it/it/destinazioni/basilica-di-collemaggio-laquila) | high | 2027-06-30 | | Il Ministero della Salute pubblica bollettini giornalieri sulle ondate di calore per 27 citta' italiane, elaborati dal Dipartimento di Epidemiologia del SSR della Regione Lazio; nell'estate 2026 sono usciti dal lunedi' al venerdi' fino al 20 settembre 2026. | [Istituto Superiore di Sanita' - EpiCentro](https://www.epicentro.iss.it/caldo/aggiornamenti) | medium | 2027-05-31 | | L'americano non e' un turista estivo: il 39,7% delle sue notti cade tra giugno e agosto e il 25,1% in bassa stagione; il picco e' luglio, non agosto. | [Banca d'Italia, Indagine sul turismo internazionale](https://www.bancaditalia.it/statistiche/tematiche/rapporti-estero/turismo-internazionale/) | medium | 2027-07-31 | ## Image https://media.myitalia.it/media/event.palio-agosto.1600.jpg Author: Roberto Vicario. License: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0). Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Siena_palio_(13).JPG ## Other languages - en: https://myitalia.it/events/august.md - it: https://myitalia.it/it/eventi/august.md - es: https://myitalia.it/es/eventos/august.md - fr: https://myitalia.it/fr/evenements/august.md