# Ätna oder Vesuv: welchen Vulkan besteigen? > Der Ätna misst 3.369 Meter und steht auf Warnstufe Gelb, der Vesuv seit 1944 auf Grün. Einer hat eine Seilbahn, der andere ein Onlinekontingent. URL: https://myitalia.it/de/vergleich/etna-vs-vesuvius Last updated: 2026-09-03 Nimm den Vesuv, wenn du einen einzigen Tag am Golf von Neapel hast: 4.010 Meter Weg, 1.175 Meter Gipfelhöhe, zweieinhalb Stunden und ein Ticket ab 11,68 Euro, das vorher online gekauft sein muss. Der Ätna ist mit 3.369 Metern ein anderes Kaliber und braucht einen ganzen Tag. ## Das Urteil, vor den Einzelheiten 3.369 Meter gegen 1.175 Meter: das ist der Unterschied zwischen dem Gipfelpunkt des Ätna und dem Endpunkt des Vesuv-Wegs, und er entscheidet fast alles. Der Vesuv ist ein Halbtagesausflug mit festem Ticket, der Ätna eine Tagesunternehmung mit Seilbahn, Geländebus und Bergführer. Wer beides in derselben Woche will, plant zwei verschiedene Reisetage in zwei verschiedenen Regionen. Für ein Publikum, das Alpengipfel gewohnt ist, gilt außerdem: die Höhenangaben täuschen. Beide Berge stehen frei und beginnen praktisch auf Meereshöhe. ## Größe: sie spielen nicht in derselben Klasse Rund 35 Kilometer Basisdurchmesser und rund 1.250 Quadratkilometer Fläche hat der Ätna, mit vier Gipfelkratern: Bocca Nuova, Voragine, Nordost- und Südostkrater. 3.369 Meter erreicht der östliche Rand der Voragine, gemessen vom INGV per Drohne am 7. Juli 2024, und das ist die höchste je gemessene Höhe des Bergs. Am 1. Dezember 2023 waren es 3.354 Meter am Südostkrater, am 10. August 2021 noch 3.347. Rund eine Million Menschen lebt an seinen Hängen. Der Vesuv-Weg dagegen endet auf 1.175 Metern, und der ganze Aufstieg misst 4.010 Meter für Hin- und Rückweg. ## Aktivität: einer bricht aus, der andere wartet Warnstufe Gelb gilt für den Ätna, mit drei Aktivitätstypen nach INGV: dauerhafte Entgasung aus den Gipfelkratern, terminale und subterminale Ausbrüche sowie laterale oder exzentrische Ausbrüche an den Flanken. Der Vesuv steht auf Grün. Der letzte Ausbruch war 1944, seither ist der Vulkan ruhend mit verstopftem Schlot. Beide Stufen sind dynamisch und gehören vor der Anreise neu geprüft. Praktisch heißt das: am Ätna kann eine Zufahrt kurzfristig gesperrt sein, am Vesuv ist das Kontingent das Hindernis, nicht der Berg. ## Auf den Ätna: drei Verkehrsmittel und ein Führer 1.920 Meter hoch liegt das Rifugio Sapienza an der Südflanke bei Nicolosi, und von dort fährt die einzige Seilbahn des Bergs auf 2.500 Meter. Weiter geht es mit dem Tour 3000: Geländebus, im Winter Pistenraupe, bis auf etwa 2.800 Meter, dann zu Fuß mit vulkanologischer Begleitung bis auf 3.000 Meter. Der Gipfel selbst bleibt außerhalb dieser Kette. Preise und Betriebszeiten veröffentlicht der Betreiber auf keiner erreichbaren HTML-Seite; die Adressen für Tickets und Preise leiten sämtlich in das Buchungssystem weiter. Wer eine Kalkulation braucht, bekommt sie hier nicht. ## Auf den Vesuv: ein Ticket, vorher gekauft 11,68 Euro kostet der Weg 5 auf den Gran Cono voll und 9,55 Euro ermäßigt, ausschließlich online im Voraus, mit 50 Plätzen je Zeitfenster von 10 Minuten und Verkauf bis 30 Tage vorher (2026). Der Weg misst 4.010 Meter für Hin- und Rückweg, erreicht 1.175 Meter, dauert zweieinhalb Stunden und gilt als leicht. Geöffnet ist im Juli und August von 9 bis 18 Uhr, von April bis Juni und im September bis 17 Uhr, im März und Oktober bis 16 Uhr, in den übrigen Monaten bis 15 Uhr. 10 zusätzliche Karten je Zeitfenster kommen 30 Minuten vorher in den Verkauf, seit dem 11. April 2026 personalisiert und höchstens fünf je E-Mail-Adresse. Zusammen mit den 50 im Vorverkauf ergibt das die 60 Personen je 10 Minuten in drei Gruppen zu 20, die das Protokoll als Obergrenze nennt. ## Also welchen Den Vesuv nimmt, wer im Golf von Neapel ist, einen halben Tag hat und die Buchung 30 Tage vorher erledigt. Der Berg ist klein, der Blick auf den Golf ist der Grund, und das Ticket ist die einzige Hürde. Den Ätna nimmt, wer auf Sizilien ist und einen ganzen Tag einplant. 3.369 Meter, vier Gipfelkrater und eine Million Menschen an den Hängen sind eine andere Größenordnung, und der fehlende Preis der Seilbahn ist der Grund, warum diese Seite kein Budget nennt. Mehr unter [Ätna](/de/natur/etna) und [Vesuv](/de/natur/vesuvio). ## FAQ ### Welcher Vulkan ist höher, Ätna oder Vesuv? Der Ätna, und zwar um ein Vielfaches: 3.369 Meter am östlichen Rand des Kraters Voragine, gemessen vom INGV nach den Ausbrüchen im Juli 2024. Der Weg auf den Gran Cono des Vesuvs endet auf 1.175 Metern. ### Welcher ist gerade aktiv? Der Ätna, auf Warnstufe Gelb, mit dauerhafter Entgasung aus den Gipfelkratern sowie terminalen und lateralen Ausbrüchen. Der Vesuv steht auf Grün: letzter Ausbruch 1944, seither ruhend mit verstopftem Schlot. Beide Stufen sind veränderlich. ### Wie kommt man auf den Gran Cono des Vesuvs? Nur mit vorab online gekauftem Ticket: 11,68 Euro voll, 9,55 Euro ermäßigt, 50 Plätze je 10 Minuten, Verkauf bis 30 Tage vorher. Der Weg 5 ist 4.010 Meter lang für Hin- und Rückweg, erreicht 1.175 Meter und dauert zweieinhalb Stunden. ### Wie weit kommt man am Ätna? Die Seilbahn fährt vom Rifugio Sapienza auf 1.920 Metern hinauf auf 2.500 Meter. Von dort führt der Tour 3000 mit Geländebus, im Winter mit Pistenraupe, auf etwa 2.800 Meter und zu Fuß mit vulkanologischer Begleitung bis auf 3.000 Meter. ### Was kostet die Ätna-Seilbahn? Das steht auf keiner erreichbaren Seite. Der Betreiber beschreibt die Höhen, veröffentlicht aber weder Preise noch Öffnungszeiten in lesbarer Form: die Adressen für Tickets und Preise leiten alle auf das Buchungssystem weiter. Diese Angabe fehlt. ## Sources | Fact | Source | Confidence | Valid until | |---|---|---|---| | La quota massima dell'Etna misurata dall'INGV e' 3.369 metri, raggiunta dall'orlo orientale del cratere Voragine dopo i parossismi del luglio 2024: e' la massima altezza mai misurata sul vulcano. | [INGV - blog INGVvulcani](https://ingvvulcani.com/2024/07/10/la-voragine-fa-la-voce-grossa-e-diventa-la-nuova-vetta-delletna/) | medium | 2027-06-30 | | L'Etna e' in livello di allerta giallo; e' il piu' grande vulcano d'Europa, con un diametro di base di circa 35 km, una superficie di circa 1.250 km quadrati e quattro crateri sommitali (Bocca Nuova, Voragine, Cratere di Nord-Est, Cratere di Sud-Est). | [Dipartimento della Protezione Civile](https://rischi.protezionecivile.gov.it/it/vulcanico/vulcani-italia/etna/); [INGV](https://www.ingv.it/etna) | medium | 2026-12-31 | | Secondo INGV l'Etna presenta tre tipologie di attivita' - degassamento persistente dai crateri sommitali, eruzioni terminali/subterminali e eruzioni laterali o eccentriche dai fianchi - e circa un milione di persone vive sulle sue pendici. | [INGV](https://www.ingv.it/etna) | medium | 2029-12-31 | | Il Vesuvio e' in livello di allerta verde: l'ultima eruzione risale al 1944 e da allora il vulcano e' in stato di quiescenza a condotto ostruito. | [Dipartimento della Protezione Civile](https://rischi.protezionecivile.gov.it/it/vulcanico/vulcani-italia/vesuvio/) | medium | 2026-12-31 | | Il Sentiero 5 'Il Gran Cono' del Parco Nazionale del Vesuvio si percorre solo con biglietto acquistato online in anticipo: 11,68 euro intero e 9,55 euro ridotto, con 50 posti ogni 10 minuti messi in vendita fino a 30 giorni prima. Il percorso e' lungo 4.010 metri andata e ritorno, arriva a 1.175 metri di quota e richiede circa 2 ore e mezza (2026). | [Parco Nazionale del Vesuvio](https://www.parconazionaledelvesuvio.it/en/visit-the-park/the-paths/the-great-cono-of-vesuvius/) | medium | 2027-06-30 | | La funivia dell'Etna, unica sul vulcano, parte dal Rifugio Sapienza sul versante sud a 1.920 metri e arriva a 2.500 metri; da li' il Tour 3000 prosegue con bus 4x4 (gatti delle nevi in inverno) fino a circa 2.800 metri e poi a piedi con guida vulcanologica fino a quota 3.000 (2026). | [Funivia dell'Etna (SITAS)](https://www.funiviaetna.com/); [doc 2](https://www.funiviaetna.com/it/tour-3000/) | medium | 2027-06-30 | ## Image https://media.myitalia.it/media/nature.vesuvio-cratere.1600.jpg Author: Norbert Nagel. License: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0). Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Crater_rim_volcano_Vesuvius_-_Campania_-_Italy_-_July_9th_2013_-_01.jpg ## Other languages - en: https://myitalia.it/compare/etna-vs-vesuvius.md - it: https://myitalia.it/it/confronto/etna-vs-vesuvius.md - es: https://myitalia.it/es/comparar/etna-vs-vesuvius.md - fr: https://myitalia.it/fr/comparer/etna-vs-vesuvius.md