# Trentino: del lago a 65 metros al glaciar en retirada

> El mayor parque de Trentino cubre 62.051 hectáreas y allí se soltaron diez osos traídos de Eslovenia. En el Passo Rolle, julio se queda en 11,9 °C.

URL: https://myitalia.it/es/nature-and-parks/in-provincia-trento
Last updated: 2026-09-11

En Trentino puedes desayunar junto al lago de Garda, a 65 metros, y estar por la tarde en un paso a 2004 metros donde julio tiene una media de 11,9 °C: esa diferencia decide la mochila antes que el sendero, y entre una cota y otra vuelve a haber osos pardos.

## Riva a 65 metros, el Passo Rolle a 2004

Riva del Garda, con 17.784 habitantes, está a 65 metros sobre el nivel del mar en la punta norte del lago de Garda, que es trentina. Tiene vientos con nombre propio, el Ora y el Balinot, y las Dolomitas de Brenta quedan a pocas decenas de kilómetros.

La estación del Passo Rolle, a 2004 metros, marca una media anual de 3,2 °C en las normales 1991-2020. Julio, el mes más cálido, se queda en 11,9 °C, y febrero baja a 4,4 grados bajo cero de media.

Allá arriba, cuatro meses seguidos, de diciembre a marzo, tienen media mensual negativa. Si llegas en julio desde Sevilla o desde Monterrey, la ropa que sirve en la orilla del lago no sirve en el paso esa misma tarde.

## Diez osos de Eslovenia, entre 1999 y 2002

El proyecto Life Ursus arrancó en 1996 y entre 1999 y 2002 soltó diez osos pardos traídos de Eslovenia en el parque Adamello Brenta. La población trentina viene de ahí, no de animales que volvieron por su cuenta.

En 2018 se contaban de 60 a 78 ejemplares, y la estimación de 2023 habla de unos 98. El portal provincial de grandes carnívoros no respondió a nuestra consulta, así que 2023 es el último año que se da aquí.

La Provincia publica cada primavera un Rapporto Grandi Carnivori nuevo. Léelo, junto con los avisos de los senderos, antes de caminar por el Brenta.

## Adamello Brenta: 62.051 hectáreas desde 1967

El parque natural Adamello Brenta se creó en 1967 y cubre 62.051 hectáreas, lo que lo convierte en el área protegida más extensa de Trentino. Dentro de sus límites caben más de 80 lagos, el glaciar del Adamello y las Dolomitas de Brenta.

También es Geoparque Mundial de la UNESCO, una etiqueta que reconoce la geología y no los monumentos. Y no es un territorio vacío: el ente del parque cuenta 21 valles y 49.000 residentes.

El propio parque confirma valles, residentes y geoparque. El año de creación y la superficie vienen de una fuente enciclopédica, así que son las dos cifras menos seguras de esta sección.

## Marmolada: 3343 metros y el 3 de julio de 2022

Punta Penia, en la Marmolada, llega a 3343 metros y es la cumbre más alta de las Dolomitas. La montaña sostiene además el glaciar dolomítico más extenso, hoy en fuerte retroceso.

El 3 de julio de 2022 se desprendió un serac y murieron once personas sobre el glaciar. Desde 2018 la frontera entre las provincias de Trento y Belluno sigue la divisoria de aguas por la cresta.

El teleférico sube de Malga Ciapela a Punta Rocca, y por el lado de Belluno baja una pista de 12 km. La superficie actual del glaciar cambia cada temporada, por eso no se da: se consulta en los levantamientos del Comitato Glaciologico y de ARPAV.

## Stelvio: Trentino administra uno de los tres sectores

El parque nacional del Stelvio supera las 130.000 hectáreas alrededor del grupo Ortles-Cevedale, entre Lombardía y Trentino-Alto Adigio, y tiene tres administraciones: Trento, Bolzano y Lombardía, cada una con sus oficinas.

Para una caminata por la vertiente trentina, la oficina que cuenta es la del sector trentino, y sus normas son las que se aplican. Ni el año de creación del parque ni la altura del Ortles figuran en su página principal, y por eso faltan aquí.

Más en [Trentino](/es/regiones/provincia-trento), [la Marmolada](/es/naturaleza/marmolada), [el derrumbe de 2022](/es/historias/the-marmolada-collapse), [los dos osos de Italia](/es/comparar/marsican-bear-vs-trentino-bear) y [la UNESCO en Trentino](/es/unesco/in-provincia-trento).

## FAQ

### ¿De dónde vienen los osos de Trentino?

De Eslovenia. El proyecto Life Ursus, iniciado en 1996, soltó diez osos eslovenos en el parque Adamello Brenta entre 1999 y 2002. En 2018 se estimaban de 60 a 78 ejemplares y en 2023 unos 98; la Provincia actualiza la cifra cada primavera en su informe sobre grandes carnívoros.

### ¿Cuál es la cumbre más alta de las Dolomitas?

Es Punta Penia, en la Marmolada, a 3343 metros. La montaña sostiene el mayor glaciar dolomítico, en fuerte retroceso, y el 3 de julio de 2022 el derrumbe de un serac mató a once personas. Su cresta marca la frontera entre las provincias de Trento y Belluno.

### ¿Cuál es el área protegida más grande de Trentino?

El parque natural Adamello Brenta, con 62.051 hectáreas desde 1967, más de 80 lagos, el glaciar del Adamello y las Dolomitas de Brenta. Es además Geoparque Mundial de la UNESCO, y dentro viven 49.000 personas repartidas en 21 valles.

### ¿Qué ropa llevo a un paso dolomítico en pleno verano?

Una capa de abrigo, aunque sea julio. En el Passo Rolle, a 2004 metros, la media de julio es de 11,9 °C según las normales 1991-2020, y de diciembre a marzo la media mensual queda bajo cero. Abajo, en Riva del Garda, estás a 65 metros.

## Sources

| Fact | Source | Confidence | Valid until |
|---|---|---|---|
| La punta settentrionale del lago di Garda e' trentina: Riva del Garda, 17.784 abitanti, sta a 65 metri sul livello del mare, il punto piu' basso della provincia autonoma di Trento, a poche decine di chilometri dalle Dolomiti di Brenta | [Wikipedia (dati ISTAT e APPA)](https://it.wikipedia.org/wiki/Riva_del_Garda) | medium | 2027-12-31 |
| Alta montagna alpina: normali climatiche 1991-2020 della stazione Passo Rolle (Dolomiti, Trentino) (2004 m s.l.m.). Temperatura media annua 3.2 °C; mese piu' freddo feb (-4.4 °C di media), mese piu' caldo lug (11.9 °C di media). | [WMO Climatological Standard Normals 1991-2020 - serie trasmessa dall'Italia (stazioni del Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare), archivio NOAA NCEI accession 0253808](https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/6.6/data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Italy/CSV/Passo_Rolle_16021.csv); [ISPRA - Sezione Climatologia Operativa, applicazione 'Valori climatici normali'](https://valori-climatici-normali.isprambiente.it/) | high | 2032-12-31 |
| L'orso bruno e' tornato in Trentino con il progetto Life Ursus avviato nel 1996: fra il 1999 e il 2002 dieci orsi furono liberati dalla Slovenia nel Parco Adamello Brenta e la popolazione e' arrivata a circa un centinaio di esemplari negli anni Venti del 2000 | [Wikipedia (dati dai rapporti Grandi Carnivori della Provincia autonoma di Trento)](https://it.wikipedia.org/wiki/Parco_naturale_Adamello-Brenta) | medium | 2027-12-31 |
| Il Parco naturale Adamello Brenta, istituito nel 1967, con 62.051 ettari e' la piu' vasta area protetta del Trentino: comprende oltre ottanta laghi, il ghiacciaio dell'Adamello e le Dolomiti di Brenta, ed e' riconosciuto come Geoparco UNESCO | [Parco Naturale Adamello Brenta](https://www.pnab.it/); [Wikipedia](https://it.wikipedia.org/wiki/Parco_naturale_Adamello-Brenta) | medium | 2029-12-31 |
| La Marmolada, con i 3.343 metri di Punta Penia, e' la cima piu' alta delle Dolomiti e ospita il ghiacciaio dolomitico piu' esteso; il 3 luglio 2022 il crollo di un seracco ha ucciso undici persone sul ghiacciaio | [Wikipedia](https://it.wikipedia.org/wiki/Marmolada) | medium | 2029-12-31 |
| Il Parco Nazionale dello Stelvio supera i 130.000 ettari a cavallo fra Lombardia e Trentino-Alto Adige, attorno al gruppo Ortles-Cevedale, ed e' amministrato da tre enti territoriali distinti | [Parco Nazionale dello Stelvio](https://www.stelviopark.it/) | medium | 2029-12-31 |

## Image

https://media.myitalia.it/media/region.provincia-trento.1600.jpg
Author: Bops92. License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0).
Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Reflection,_Lago_di_Toblino.jpg

## Other languages

- en: https://myitalia.it/nature-and-parks/in-provincia-trento.md
- it: https://myitalia.it/it/nature-and-parks/in-provincia-trento.md
- fr: https://myitalia.it/fr/nature-and-parks/in-provincia-trento.md
- de: https://myitalia.it/de/nature-and-parks/in-provincia-trento.md
