# Milán: tres aeropuertos, y uno perdió tráfico

> Malpensa movió 31,4 millones de pasajeros en 2025 y Bérgamo 16,9, el único aeropuerto grande italiano que retrocedió. Bolonia queda a 1 h 04 en tren.

URL: https://myitalia.it/es/pueblos/milano/como-llegar
Last updated: 2026-09-11

Malpensa es el aeropuerto de la mayoría de las llegadas a Milán, con 31.385.585 pasajeros en 2025 y el segundo puesto nacional, mientras Bérgamo Orio al Serio fue el único aeropuerto grande de Italia que perdió tráfico ese año.

## Tres pistas, tres funciones distintas

Malpensa (MXP) registró 31.385.585 pasajeros en 2025, un 8,6% más que en 2024, segundo de Italia. Linate (LIN) registró 11.131.764, un 4,5% más, octavo nacional. Bérgamo Orio al Serio Il Caravaggio (BGY) registró 16.937.976, un 2,4% menos, tercero nacional.

Malpensa y Linate son de SEA. Bérgamo es de SACBO y está en otra provincia, un dato que las páginas de reserva de las aerolíneas no suelen explicar.

Lee juntas la clasificación y la tendencia. Bérgamo fue el único aeropuerto grande en retroceso en 2025, en un año en que Malpensa sumó un 8,6% y el sistema nacional creció. Si tu tarifa desde Madrid o Barcelona aterriza en Orio al Serio, suma el traslado a Milán antes de compararla con una que llega a Linate.

## Bolonia a 1 hora y 4 minutos, y esa es la clave

De Milano Centrale a Bologna Centrale se tarda 1 hora y 4 minutos en el directo de alta velocidad más rápido (horario de septiembre de 2026), y Bolonia es donde se cruza la red italiana: el eje Turín-Milán-Nápoles se encuentra ahí con el ramal hacia Venecia.

Esa hora decide cómo se arma un itinerario por el norte. Desde Milán estás a 1 hora y 4 del nudo, a 1 hora y 54 de Firenze Santa Maria Novella, a 2 horas y 27 de Venezia Santa Lucia, a 2 horas y 55 de Roma Termini y a 4 horas y 33 de Napoli Centrale.

Conviene conocer el tamaño de las muestras: 17 Frecciarossa directos contados hacia Florencia, 13 hacia Venecia, 46 hacia Roma y 27 hacia Nápoles, todos el martes 8 de septiembre de 2026 y solo directos. Pueden estar incompletas, y ninguna está confirmada por una segunda fuente.

## La línea de Venecia no es de alta velocidad entera

De Milano Centrale a Venezia Santa Lucia se tarda 2 horas y 27 minutos en el mejor caso, con una mediana de 2 horas y 27 y un directo más lento de 2 horas y 32, porque el tramo Brescia-Verona-Padua sigue en obras.

Compáralo con Florencia, 1 hora y 54 sobre una distancia mayor por una línea construida para la velocidad, y la forma de la red se entiende sola. Hacia el este de Milán vas por una vía mixta; hacia el sur, no.

Los cinco minutos entre el más rápido y el más lento hacia Venecia tienen una ventaja práctica: no hay tren malo. Reserva por precio y por hora de salida, sin buscar el rápido. Mira [cómo llegar a Venecia](/es/pueblos/venezia/como-llegar).

## Roma y Nápoles: lo que cuenta es la mediana

Roma Termini está a 2 horas y 55 minutos de Milano Centrale en el mejor caso, pero la mediana de 46 Frecciarossa directos es de 3 horas y 15, y el directo más lento de la muestra tardó 7 horas y 13.

Esa horquilla explica por qué una pantalla de reservas ordenada por precio te cuesta dos horas sin avisar. Ordena primero por duración y luego por precio.

Nápoles queda a 4 horas y 33 en el mejor caso y a 4 horas y 45 de mediana, sobre 27 directos. Italo cubre varias de estas rutas y sus tiempos no están verificados aquí, así que toma esta página como la foto de Trenitalia y revisa el otro operador por tu cuenta. El horario nacional se rehace a mediados de diciembre. Más en [trenes en Italia](/es/temas/trains), [la ZTL de Milán](/es/ztl/in-milan) y [dónde dormir en Milán](/es/pueblos/milano/donde-dormir).

## FAQ

### ¿A qué aeropuerto de Milán conviene volar?

A Malpensa para el largo radio y la mayor parte del tráfico regular: 31.385.585 pasajeros en 2025, segundo de Italia, un 8,6% más. Linate es el aeropuerto urbano, con 11.131.764, octavo. Bérgamo Orio al Serio, tercero con 16.937.976, es otra ciudad con su propio traslado.

### ¿El aeropuerto de Bérgamo es de verdad un aeropuerto de Milán?

Se vende como tal y es el tercero de Italia, con 16.937.976 pasajeros en 2025. También es el único aeropuerto grande italiano cuyo tráfico cayó ese año, un 2,4%, mientras Malpensa ganaba un 8,6%. Lo gestiona SACBO, no SEA, la sociedad de los aeropuertos milaneses.

### ¿Cuánto tarda el tren de Milán a Roma?

2 horas y 55 minutos en el directo de alta velocidad más rápido, con una mediana de 3 horas y 15 sobre 46 Frecciarossa directos en el día laborable muestreado, el 8 de septiembre de 2026. Florencia queda a 1 hora y 54 y Bolonia a 1 hora y 4 con el mismo horario.

### ¿Por qué Milán-Venecia es más lento que Milán-Florencia?

Porque la línea no es de alta velocidad en todo su recorrido. El directo más rápido tarda 2 horas y 27 hasta Venezia Santa Lucia frente a 1 hora y 54 a Florencia, y el tramo Brescia-Verona-Padua sigue en obras de mejora (horario de septiembre de 2026).

### ¿Hay tren directo de Milán a Nápoles?

Sí, 27 Frecciarossa directos el día laborable muestreado, el más rápido en 4 horas y 33 minutos y la mediana en 4 horas y 45. Es la más larga de las relaciones diarias de alta velocidad desde Milán, y conviene compararla con un vuelo desde Linate.

## Sources

| Fact | Source | Confidence | Valid until |
|---|---|---|---|
| L'aeroporto di Milano Malpensa (codice IATA MXP) e' il secondo scalo italiano con 31.385.585 passeggeri nel 2025 (+8,6% sul 2024). | [Assaeroporti](https://data-upload.assaeroporti.com/download-export/2025/12); [ENAC](https://www.enac.gov.it/app/uploads/2024/04/Dati-_di_traffico_2021_220914.pdf) | medium | 2027-06-30 |
| L'aeroporto di Milano Linate (codice IATA LIN) ha registrato 11.131.764 passeggeri nel 2025 (+4,5% sul 2024). | [Assaeroporti](https://data-upload.assaeroporti.com/download-export/2025/12); [ENAC](https://www.enac.gov.it/app/uploads/2024/04/Dati-_di_traffico_2021_220914.pdf) | medium | 2027-06-30 |
| L'aeroporto di Bergamo Orio al Serio (codice IATA BGY), terzo scalo italiano e principale base low cost del Paese, ha registrato 16.937.976 passeggeri nel 2025 (-2,4% sul 2024). | [Assaeroporti](https://data-upload.assaeroporti.com/download-export/2025/12); [ENAC](https://www.enac.gov.it/app/uploads/2024/04/Dati-_di_traffico_2021_220914.pdf) | medium | 2027-06-30 |
| In treno ad alta velocita' Milano Centrale-Bologna Centrale il collegamento diretto piu' veloce impiega 1 ora e 4 minuti (orario in vigore a settembre 2026). | [Trenitalia (sistema di vendita Le Frecce)](https://www.lefrecce.it/Channels.Website.BFF.WEB/website/ticket/solutions) | medium | 2026-12-13 |
| In treno ad alta velocita' Milano Centrale-Firenze Santa Maria Novella il collegamento diretto piu' veloce impiega 1 ora e 54 minuti (orario in vigore a settembre 2026). | [Trenitalia (sistema di vendita Le Frecce)](https://www.lefrecce.it/Channels.Website.BFF.WEB/website/ticket/solutions) | medium | 2026-12-13 |
| In treno ad alta velocita' Roma Termini-Milano Centrale il collegamento diretto piu' veloce impiega 2 ore e 55 minuti; la durata mediana dei Frecciarossa diretti e' di circa 3 ore e 15 minuti (orario in vigore a settembre 2026). | [Trenitalia (sistema di vendita Le Frecce)](https://www.lefrecce.it/Channels.Website.BFF.WEB/website/ticket/solutions) | medium | 2026-12-13 |
| In treno ad alta velocita' Milano Centrale-Venezia Santa Lucia il collegamento diretto piu' veloce impiega 2 ore e 27 minuti (orario in vigore a settembre 2026). | [Trenitalia (sistema di vendita Le Frecce)](https://www.lefrecce.it/Channels.Website.BFF.WEB/website/ticket/solutions) | medium | 2026-12-13 |
| In treno ad alta velocita' Milano Centrale-Napoli Centrale il collegamento diretto piu' veloce impiega 4 ore e 33 minuti; la mediana dei Frecciarossa diretti e' di circa 4 ore e 45 minuti (orario in vigore a settembre 2026). | [Trenitalia (sistema di vendita Le Frecce)](https://www.lefrecce.it/Channels.Website.BFF.WEB/website/ticket/solutions) | medium | 2026-12-13 |

## Image

https://media.myitalia.it/media/city.milano.v2.1600.jpg
Author: Steffen Schmitz. License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0).
Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Milano,_Duomo_with_Milan_Cathedral_and_Galleria_Vittorio_Emanuele_II,_2016.jpg

## Other languages

- en: https://myitalia.it/towns/milano/getting-there.md
- it: https://myitalia.it/it/paesi/milano/come-arrivare.md
- fr: https://myitalia.it/fr/villages/milano/acces.md
- de: https://myitalia.it/de/orte/milano/anreise.md
