# Grand-Paradis ou Abruzzes : quel parc national choisir

> Tous deux remontent à 1922. Le Grand-Paradis, 71 044 ha de glaciers sous un sommet de 4 061 m ; les Abruzzes, la hêtraie et environ 50 ours marsicains.

URL: https://myitalia.it/fr/comparer/gran-paradiso-vs-abruzzo-park
Last updated: 2026-09-11

Allez au Grand-Paradis pour les glaciers, les bouquetins et un sommet à 4 061 m, et au parc des Abruzzes, du Latium et du Molise pour la hêtraie et la plus grande population d'ours d'Italie, environ 50 ours marsicains ; les deux parcs font remonter leur naissance à 1922.

## Glace d'un côté, forêt de l'autre

4 061 m au sommet du Grand-Paradis, 2 249 m au mont Petroso, point culminant du parc des Abruzzes : cet écart décide de tout ce que vous ferez à pied.

Au Grand-Paradis, le paysage se compte en glace et en eau, avec 59 glaciers et 183 lacs. Dans les Abruzzes, les trois sommets principaux, Petroso, Marsicano à 2 245 m et Meta à 2 242 m, dominent une mer de hêtres, et le lac de Barrea est une zone humide inscrite au titre de la convention de Ramsar.

Les chiffres de biodiversité suivent l'altitude. Le Grand-Paradis recense 168 espèces de vertébrés et 1 124 espèces végétales ; pour les Abruzzes, nos sources donnent les ours, les arbres et les réserves, mais aucun décompte d'espèces.

## Les deux parcs en chiffres

| | Grand-Paradis | Abruzzes, Latium et Molise |
|---|---:|---:|
| Naissance | 1922, réserve de chasse royale | 1922 initiative privée, loi en 1923 |
| Surface | 71 044 ha | environ 50 500 ha |
| Zone contiguë | non indiquée | 77 500 ha |
| Communes | 13, dans 2 régions | 24, dans 3 régions |
| Point culminant | 4 061 m | mont Petroso, 2 249 m |
| Glaciers | 59 | aucun indiqué |
| Sentiers balisés | 553 km | absents de nos sources |
| Animal emblème du parc | bouquetin | ours marsicain, environ 50 |

Les 71 044 ha du Grand-Paradis sont un chiffre net ; les 50 500 ha des Abruzzes sont donnés comme approximation par le parc lui-même, et sa zone contiguë, 77 500 ha, est plus vaste que le parc.

Tous deux figurent parmi les 24 parcs nationaux dotés d'un organisme de gestion opérationnel en 2026, sur 27 entrées de la liste écrite du ministère de l'Environnement, et les parcs nationaux réunis couvrent 46,5 % des terres protégées italiennes. Sur cette liste, la région principale du Grand-Paradis est la Vallée d'Aoste et celle du parc des Abruzzes les Abruzzes, même si chacun déborde sur ses voisines.

## Le Grand-Paradis, une ancienne chasse royale

1922 est l'année où le Grand-Paradis a été créé sur l'ancienne réserve de chasse des Savoie, et son organisme gestionnaire le présente comme le premier parc national italien. Il couvre 71 044 ha, environ cinq fois la surface de Turin, sur 13 communes de la Vallée d'Aoste et du Piémont.

Sur les 553 km de sentiers du parc, 65 % reprennent les anciens chemins muletiers de la chasse royale : une bonne partie de chaque randonnée suit un tracé dessiné pour les battues d'un roi. Moins de 300 personnes vivent dans le périmètre du parc, contre 8 160 dans ses 13 communes.

Côté valdôtain, un randonneur francophone lit les panneaux dans sa langue. La Vallée d'Aoste a un statut spécial depuis le 26 février 1948, et le français y est langue officielle à parité avec l'italien, pas une simple minorité protégée. Le versant piémontais du parc n'a pas ce statut.

## Le parc des Abruzzes, né d'argent privé

1922 est l'année de l'initiative privée, 1923 celle de la loi : le parc des Abruzzes a été institué par le décret-loi royal n° 257, et il ne porte son nom actuel, Abruzzes, Latium et Molise, que depuis 2001.

Il s'étend sur environ 50 500 ha dans les provinces de L'Aquila, Frosinone et Isernia, avec 77 500 ha de zone contiguë et 24 communes : 12 dans les Abruzzes, 7 dans le Latium, 5 dans le Molise. Le siège est au 2 viale Santa Lucia, à Pescasseroli, et 32 gardes couvrent l'ensemble.

La forêt est sa raison d'être. Environ 30 000 ha sont boisés, 4 400 ha sont en réserve intégrale, et le parc date ses doyens : un pin noir à Villetta Barrea estimé à 535 ans, un hêtre du Val Cervara à 560.

## Un parc organisé autour de l'ours

Environ 50 ours bruns marsicains, dans une fourchette de 45 à 69, vivent presque tous dans le parc selon son organisme gestionnaire, et c'est la plus grande population d'ours d'Italie. La sous-espèce, Ursus arctos marsicanus, vit dans l'Apennin central et s'étend lentement aux zones voisines.

L'animal du Grand-Paradis est le bouquetin, raison d'être de la réserve royale. Les deux parcs ont été fondés pour protéger deux animaux différents, et chacun organise encore son identité autour du sien.

Pourquoi les ours des Abruzzes sont indigènes alors que ceux du Trentin ont été ramenés de Slovénie, c'est l'objet de [l'ours marsicain et l'ours du Trentin](/fr/comparer/marsican-bear-vs-trentino-bear).

## Ce que les deux parcs ne publient pas

Aucun des deux parcs ne publie de fréquentation dans nos sources, et nous ne pouvons pas dire lequel est le plus chargé. Le réseau de sentiers des Abruzzes n'est mesuré en kilomètres nulle part où nous avons pu vérifier, et l'estimation des ours ne porte aucune année.

Un programme de suivi génétique en cours en 2026 doit produire un nouveau comptage. En attendant, 50 reste le chiffre de travail du parc lui-même.

## Lequel choisir

Choisissez le Grand-Paradis pour la haute montagne sous un sommet de 4 061 m, sur d'anciens chemins royaux, glaciers en vue et bouquetins possibles ; commencez par [le parc du Grand-Paradis](/fr/nature/parco-gran-paradiso).

Choisissez les Abruzzes pour marcher en forêt à plus basse altitude, dans le parc où vivent presque tous les ours marsicains d'Italie ; voir [le parc des Abruzzes, du Latium et du Molise](/fr/nature/parco-abruzzo-lazio-molise) et [randonner dans les Abruzzes](/fr/hiking/in-abruzzo). L'année de fondation commune est racontée dans [1922, les deux premiers parcs](/fr/recits/1922-the-first-two-parks).

## FAQ

### Quel est le plus ancien parc national d'Italie ?

Le Grand-Paradis, que son organisme gestionnaire présente comme le premier parc national italien, créé en 1922 sur l'ancienne réserve de chasse des Savoie. Le parc des Abruzzes est né la même année d'une initiative privée, mais la loi ne l'a institué qu'en 1923, par le décret-loi royal n° 257.

### Combien d'ours vivent dans le parc des Abruzzes ?

Environ 50 ours bruns marsicains, dans une fourchette de 45 à 69, selon l'organisme du parc. C'est la plus grande population d'ours d'Italie, presque entièrement à l'intérieur du parc. L'estimation ne porte aucune année, et un suivi génétique est en cours en 2026.

### Quelle est l'altitude du Grand-Paradis ?

4 061 m au sommet, situé entièrement en territoire italien. Le parc qui l'entoure compte 59 glaciers et 183 lacs, ce qui en fait un parc de haute montagne bien plus qu'un parc de forêt.

### Quelle est la superficie du parc des Abruzzes, du Latium et du Molise ?

Environ 50 500 ha, entourés de 77 500 ha de zone contiguë. Le parc couvre 24 communes dans trois régions, 12 dans les Abruzzes, 7 dans le Latium et 5 dans le Molise, et son siège est à Pescasseroli.

### Parle-t-on français dans le parc du Grand-Paradis ?

Sur le versant valdôtain, oui : depuis le statut spécial du 26 février 1948, le français est langue officielle de la Vallée d'Aoste à parité avec l'italien. Le parc s'étend sur 13 communes réparties entre la Vallée d'Aoste et le Piémont, qui n'a pas ce statut.

## Sources

| Fact | Source | Confidence | Valid until |
|---|---|---|---|
| Il Parco Nazionale Gran Paradiso, nato nel 1922 sulla ex riserva di caccia dei Savoia, e' il primo parco nazionale italiano e copre 71.044 ettari, circa cinque volte la superficie di Torino, su tredici comuni fra Valle d'Aosta e Piemonte | [Ente Parco Nazionale Gran Paradiso](https://www.pngp.it/ente-parco/bilancio-di-sostenibilit%C3%A0/il-primo-parco-ditalia) | medium | 2029-12-31 |
| Nel Parco Nazionale Gran Paradiso il Gran Paradiso raggiunge i 4.061 m; il parco conta 59 ghiacciai, 183 laghi, 168 specie di vertebrati e 553 chilometri di sentieri, per il 65% ricalcati sulle mulattiere reali di caccia | [Ente Parco Nazionale Gran Paradiso](https://www.pngp.it/ente-parco/bilancio-di-sostenibilit%C3%A0/il-primo-parco-ditalia) | medium | 2029-12-31 |
| Il Parco Nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise nasce nel 1922 per iniziativa privata ed e' istituito per legge nel 1923 con il Regio Decreto-Legge n. 257: si estende su circa 50.500 ettari con un'area contigua di altri 77.500 ettari e comprende 24 comuni di tre regioni. | [Ente Parco Nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise](https://www.parcoabruzzo.it/pagina.php?id=546) | medium | 2029-12-31 |
| L'Ente Parco Nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise stima la popolazione di orso bruno marsicano in circa 50 esemplari, con un intervallo tra 45 e 69: e' il nucleo di orsi piu' numeroso d'Italia ed e' quasi interamente compreso nel Parco. | [Ente Parco Nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise](https://www.parcoabruzzo.it/pagina.php?id=106) | medium | 2027-12-31 |
| In Italia i parchi nazionali con ente gestore operativo sono 24 (2026); la mappa ufficiale del Ministero dell'Ambiente e della Sicurezza Energetica ne georeferenzia 24. | [Ministero dell'Ambiente e della Sicurezza Energetica (MASE)](https://www.mase.gov.it/aree-protette/mappa-parchi-nazionali) | medium | 2027-12-31 |
| I 24 parchi nazionali operativi italiani (2026), con la regione della sede/localizzazione principale indicata dal MASE. | [Ministero dell'Ambiente e della Sicurezza Energetica (MASE)](https://www.mase.gov.it/aree-protette/mappa-parchi-nazionali); [doc 2](https://www.mase.gov.it/portale/elenco-dei-parchi) | medium | 2027-12-31 |
| L'elenco dei parchi nazionali pubblicato dal MASE (aggiornato al 21 maggio 2025) contiene 27 voci, tra cui il Parco Nazionale del Matese e il Parco Nazionale di Portofino, entrambi indicati come 'perimetrazione provvisoria', e il Parco Nazionale del Golfo di Orosei e del Gennargentu, istituito ma mai reso operativo. | [Ministero dell'Ambiente e della Sicurezza Energetica (MASE)](https://www.mase.gov.it/portale/elenco-dei-parchi) | medium | 2027-12-31 |
| I parchi nazionali rappresentano il 46,5% della superficie protetta terrestre italiana, pari a circa 1,48 milioni di ettari (indicatore ISPRA aggiornato al 2024). | [ISPRA - Annuario dei dati ambientali](https://indicatoriambientali.isprambiente.it/en/protected-areas/terrestrial-protected-areas) | medium | 2027-06-30 |
| La Valle d'Aosta ha statuto speciale dal 26 febbraio 1948 e il francese e' parificato all'italiano come lingua ufficiale della regione | [Consiglio Valle - Statuto speciale (legge costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4), art. 38](https://www.consiglio.vda.it/app/statuto); [Wikipedia](https://it.wikipedia.org/wiki/Valle_d%27Aosta) | medium | 2099-12-31 |

## Image

https://media.myitalia.it/media/region.valle-d-aosta.1600.jpg
Author: Ekbueno. License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0).
Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Talweg_of_Val_Ferret.jpg

## Other languages

- en: https://myitalia.it/compare/gran-paradiso-vs-abruzzo-park.md
- it: https://myitalia.it/it/confronto/gran-paradiso-vs-abruzzo-park.md
- es: https://myitalia.it/es/comparar/gran-paradiso-vs-abruzzo-park.md
- de: https://myitalia.it/de/vergleich/gran-paradiso-vs-abruzzo-park.md