# Perdonanza Celestiniana : la porte du 28 août

> Un pardon accordé en 1294, inscrit à l'UNESCO en 2019, toujours ouvert chaque 28 août dans une basilique dont la restauration a été primée en Europe.

URL: https://myitalia.it/fr/evenements/perdonanza-celestiniana
Last updated: 2026-09-03

La Porte sainte de la basilique Santa Maria di Collemaggio s'ouvre le soir du 28 août et se referme le soir du 29, chaque année depuis 1294. Le rite est inscrit à l'UNESCO depuis 2019 sous la référence 01276.

## Deux soirées, et huit jours autour

Le 28 août au soir, la Porte sainte du flanc gauche de la basilique s'ouvre ; le 29 au soir, elle se referme. Ce sont les deux seuls moments fixes de la manifestation.

En 2026, le programme les a entourés du 23 au 30 août. Trois éléments rituels reviennent chaque année : le Cortège de la Bulle, l'allumage du Feu du Morrone et le cheminement du Pardon à travers 23 villages, avec environ 1 000 figurants.

Venir le 27 ou le 30 revient donc à voir la ville en fête sans voir le rite. La différence n'est pas toujours claire sur les programmes diffusés.

## Ce qu'un pardon de 1294 promet, et ce qu'il ne promet pas

La Bulle du Pardon de Célestin V date de 1294, et la tradition se poursuit sans interruption depuis cette date. C'est cette continuité que l'UNESCO a retenue en inscrivant la Perdonanza sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel, décision 14.COM 10.b.19, référence 01276.

L'inscription porte sur la ville et la province de L'Aquila. Elle ne protège pas un monument, elle reconnaît une pratique vivante, ce qui est une distinction utile quand on lit le mot UNESCO sur une affiche.

## La basilique : un séisme, une restauration, un prix européen

Pietro Angeleri da Morrone a fait construire la basilique et y a été couronné pape le 29 août 1294 sous le nom de Célestin V. Sa façade en pierre blanche et rose locale, à terminaison horizontale, a été achevée dans la première moitié du XVe siècle sur un chantier ouvert au début du Trecento.

Le séisme du 6 avril 2009 l'a gravement endommagée. La restauration a été conçue et dirigée par la Surintendance pour L'Aquila et les communes du cratère, avec Sapienza, le Politecnico di Milano et l'université de L'Aquila, sur un accord de mécénat signé avec Eni en 2013 et deux ans de travaux.

Le chantier a reçu un European Heritage Award dans la catégorie Conservation. La lunette de la Porte sainte porte une fresque d'Antonio da Atri datée de 1397.

## Août 2026 : la Perdonanza dans une année de capitale

L'Aquila est Capitale italienne de la culture en 2026, année inaugurée le 17 janvier avec plus de 300 initiatives annoncées. Trois lieux ont été rendus à l'usage public à cette occasion : le Teatro Comunale, le Teatro San Filippo et le MuNDA, au Forte Spagnolo.

La conséquence pour un séjour de fin août est simple. La Perdonanza n'était pas isolée cette année-là : la ville portait un programme annuel, avec des lieux rouverts qui restent ouverts après le titre.

Voir [L'Aquila](/fr/villages/l-aquila) et [les capitales de la culture](/fr/evenements/capitali-italiane-della-cultura).

## FAQ

### Qu'est-ce que la Perdonanza Celestiniana ?

La célébration annuelle du pardon accordé par Célestin V dans sa Bulle de 1294, maintenue à L'Aquila sans interruption depuis, et inscrite en 2019 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO sous la référence 01276.

### Quand la Porte sainte de Collemaggio s'ouvre-t-elle ?

Le soir du 28 août chaque année, pour se refermer le soir du 29. En 2026, le programme autour de ces deux nuits a couru du 23 au 30 août, avec le Cortège de la Bulle, l'allumage du Feu du Morrone et le cheminement du Pardon à travers 23 villages.

### La basilique se visite-t-elle ?

Oui. Gravement endommagée par le séisme du 6 avril 2009, elle a rouvert après une restauration conduite par la Surintendance, avec Sapienza, le Politecnico di Milano et l'université de L'Aquila, financée par un accord de mécénat signé avec Eni en 2013.

### Pourquoi Célestin V a-t-il été couronné ici ?

Parce que Pietro Angeleri da Morrone avait fait construire la basilique et y a été couronné pape le 29 août 1294, sous le nom de Célestin V. Le pardon accordé la même année explique que la Porte sainte du flanc gauche s'ouvre encore chaque mois d'août.

### Faut-il un billet pour la Perdonanza ?

Le rite de la Porte sainte se déroule à la basilique de Collemaggio et le programme se tient en ville, sur huit jours en 2026. L'exploitant ne publie pas de grille tarifaire consolidée : vérifiez le programme de l'année sur le site officiel de la manifestation.

## Sources

| Fact | Source | Confidence | Valid until |
|---|---|---|---|
| La Perdonanza Celestiniana dell'Aquila e' iscritta dal 2019 nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO (rif. 01276); la tradizione risale alla Bolla del Perdono di Celestino V del 1294 e la manifestazione si tiene in agosto, con l'apertura della Porta Santa di Collemaggio la sera del 28 agosto. | [UNESCO - Intangible Cultural Heritage](https://ich.unesco.org/en/RL/celestinian-forgiveness-celebration-01276); [Comitato Perdonanza Celestiniana](https://perdonanza-celestiniana.it/); [Regione Abruzzo - Dipartimento Turismo](https://www.abruzzoturismo.it/it/destinazioni/basilica-di-collemaggio-laquila) | high | 2027-06-30 |
| La Basilica di Santa Maria di Collemaggio, gravemente danneggiata dal sisma del 2009, e' stata restaurata dalla Soprintendenza con sponsorizzazione Eni (accordo del 2013) e il restauro ha vinto l'European Heritage Award / Europa Nostra nella categoria Conservazione, unico premiato italiano di quell'edizione. | [Regione Abruzzo - Dipartimento Turismo](https://www.abruzzoturismo.it/it/destinazioni/basilica-di-collemaggio-laquila); [doc 2](https://www.abruzzoturismo.it/it/magazine/laquila-premiato-il-restauro-della-basilica-di-collemaggio) | medium | 2099-12-31 |
| L'anno da Capitale italiana della cultura e' stato inaugurato a L'Aquila il 17 gennaio 2026 con un programma di oltre 300 iniziative e la restituzione alla citta' di luoghi simbolo (Teatro Comunale, Teatro San Filippo, MuNDA al Forte Spagnolo). | [Ministero della Cultura](https://cultura.gov.it/comunicato/28576) | medium | 2027-06-30 |

## Image

https://media.myitalia.it/media/city.l-aquila.1600.jpg
Author: LIAP. License: CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0).
Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Castello_500.JPG

## Other languages

- en: https://myitalia.it/events/perdonanza-celestiniana.md
- it: https://myitalia.it/it/eventi/perdonanza-celestiniana.md
- es: https://myitalia.it/es/eventos/perdonanza-celestiniana.md
- de: https://myitalia.it/de/veranstaltungen/perdonanza-celestiniana.md
