# Sept jours dans les Dolomites, portique par portique > Le parking de Braies coûte 44 € et se réserve, la route de l'Alpe di Siusi ferme aux voitures de 9 h à 17 h. Sept jours sur neuf massifs classés. URL: https://myitalia.it/fr/itineraires/7-days-dolomites Last updated: 2026-09-03 Deux portiques fixent la forme de la semaine : le parking du lac de Braies coûte 44 € et se réserve, et la route de l'Alpe di Siusi est interdite aux voitures particulières de 9 h à 17 h. ## Le bien classé, ce sont 9 massifs séparés Les Dolomites sont entrées sur la liste du patrimoine mondial le 26 juin 2009, à la session de Séville, comme bien naturel en série composé de 9 systèmes montagneux, répartis entre la Vénétie dans la province de Belluno, le Frioul-Vénétie Julienne à Pordenone et Udine, et les provinces autonomes de Bolzano et de Trente. Ces 9 systèmes totalisent environ 142 000 hectares et ne se touchent pas. Puez-Odle, Sciliar-Catinaccio et Latemar, les Dolomites septentrionales et le Bletterbach relèvent du Sudtirol ; la Marmolada, les Pale di San Martino avec les Vette Feltrine, Catinaccio-Latemar et le groupe de Brenta relèvent du Trentin ; 5 systèmes se trouvent dans la province de Belluno, ce qui donne à la Vénétie la plus grosse part. Depuis le 13 mai 2010, les provinces et les régions concernées gèrent le bien par la Fondazione Dolomiti UNESCO. La conséquence pratique tient en une phrase : on ne visite pas l'inscription, on visite un massif à la fois. ## Jours 1 à 3 : Val Gardena, et une route qui se ferme à 9 h Aucun jour de l'année, la route de l'Alpe di Siusi n'accepte les voitures particulières entre 9 h et 17 h. Dans cette tranche, seuls la télécabine et le bus montent, à l'exception des clients hébergés sur le plateau et des porteurs de la carte européenne du handicap. Les deux parkings demandent en outre une réservation en ligne depuis le 29 juin 2026 : P1 Spitzbuhl à 15 € par jour et 10 € pour une moto, P2 Compatsch à 30 €, 15 € pour une moto et 160 € pour un autocar. Le stationnement nocturne est interdit de 23 h à 5 h. La version la plus simple reste la télécabine depuis Siusi, avec parking gratuit à la station de vallée. La restriction ne tombe que dans les semaines creuses, de la mi-avril à la mi-mai et du début novembre au début décembre, quand la remontée ne fonctionne pas. Les montants sont en euros. ## Jours 4 et 5 : Val Pusteria et le lac à 44 € Du 1er juillet au 15 septembre 2026, entre 9 h et 16 h, le lac de Braies ne se rejoint en voiture qu'avec une réservation de parking en ligne à 44 €, ou 49 € pour un véhicule de plus de 2,2 m de hauteur, ou avec un permis de transit. En dehors de cette période et de ces heures, l'accès en voiture est libre. À pied et à vélo, aucune limitation ne s'applique à aucun moment, et l'entrée du lac elle-même ne coûte rien : ce que vous payez, c'est l'accès et une place. Le billet comprend l'autorisation de transit, une place de stationnement garantie, une navette là où elle est nécessaire et un bon de 22 € à dépenser sur place en cas de réservation anticipée. Les bus 442 depuis Dobbiaco et Villabassa et 439 depuis Monguelfo coûtent de 7 à 13 € pour un adulte et doivent être réservés en ligne pendant la période réglementée. L'avis provincial décrit le dispositif avec un début à 9 h 30, quand le portail d'exploitation indique 9 h. En cas de désaccord, c'est le portail d'exploitation qui est mis à jour chaque année. ## Jours 6 et 7 : la Marmolada, 3 343 mètres La Punta Penia de la Marmolada atteint 3 343 m, sommet le plus élevé des Dolomites, et porte le plus grand glacier du massif. Un téléphérique monte de Malga Ciapela à Punta Rocca et la piste du versant bellunois mesure 12 km. Le 3 juillet 2022, l'effondrement d'un sérac sur ce glacier a tué onze personnes. La glace recule fortement et sa surface change à chaque saison : toute superficie que vous lirez doit porter une date, et nous n'en publions aucune. La ligne de crête sépare la province de Trente de celle de Belluno selon la définition de la ligne de partage des eaux de 2018. C'est pour cette raison que deux offices de tourisme différents vous diront que la Marmolada est chez eux. ## Ce que nous n'avons pas pu vérifier Les 142 000 hectares cités plus haut viennent de sources institutionnelles italiennes et non du dossier de candidature : la superficie totale n'est déclarée sur aucune page officielle que nous ayons pu ouvrir, le site du patrimoine mondial refusant les requêtes automatisées. La répartition provinciale précise de chaque système relève du même problème. Prenez les listes ci-dessus telles que les régions italiennes les publient, et non comme un inventaire clos. Le tableau d'ensemble figure sur la page [montagnes](/fr/themes/mountains). ## Dix à quatorze jours : descendre vers les lacs ou vers la lagune La suite la plus économique en temps de route rejoint Milan et les lacs : [Milan, les lacs et les Dolomites en 7 jours](/fr/itineraires/7-days-milan-lakes-dolomites) fait le trajet inverse et partage deux portiques avec cette page. Pour un séjour de quatorze jours qui finit au bord de l'eau, Venise est le point de sortie logique, et [trois jours à Venise](/fr/itineraires/3-days-venice) donnent le détail des bateaux. ## FAQ ### Faut-il réserver pour aller en voiture au lac de Braies ? Entre le 1er juillet et le 15 septembre 2026, oui, pour une arrivée en voiture entre 9 h et 16 h. Le parking coûte 44 €, ou 49 € pour les véhicules de plus de 2,2 m de hauteur, et comprend l'autorisation de transit et une place garantie. À pied ou à vélo, aucune restriction. ### Peut-on monter en voiture à l'Alpe di Siusi ? Pas entre 9 h et 17 h, aucun jour de l'année. Dans ces heures, le plateau ne se rejoint qu'en télécabine ou en bus, et depuis le 29 juin 2026 les parkings P1 Spitzbuhl à 15 € par jour et P2 Compatsch à 30 € doivent aussi être réservés en ligne. ### Que recouvre exactement l'inscription UNESCO des Dolomites ? Un bien naturel en série de 9 systèmes montagneux, inscrit le 26 juin 2009 à la session de Séville, réparti entre la Vénétie, le Frioul-Vénétie Julienne et les provinces autonomes de Bolzano et de Trente. Cinq systèmes se trouvent dans la seule province de Belluno. ### Quelle est la hauteur de la Marmolada et peut-on y monter ? La Punta Penia culmine à 3 343 m, point le plus haut des Dolomites, et un téléphérique relie Malga Ciapela à Punta Rocca. Le glacier en dessous est le plus grand du massif et recule vite ; l'effondrement d'un sérac le 3 juillet 2022 a tué onze personnes. ### L'accès au lac de Braies lui-même est-il payant ? Non. Les 44 € portent sur l'accès et le stationnement, pas sur le lac, et venir à pied ou à vélo ne coûte rien à toute heure. Les bus 442 depuis Dobbiaco et Villabassa et 439 depuis Monguelfo reviennent de 7 à 13 € pour un adulte. ### Connaît-on la superficie totale du bien classé ? Non, elle n'est publiée sur aucune page officielle accessible : le site du patrimoine mondial refuse les requêtes automatisées. Les 9 systèmes ne se touchent pas, et les sources institutionnelles italiennes décrivent leur répartition sans donner de total. ## Sources | Fact | Source | Confidence | Valid until | |---|---|---|---| | Dal 1 luglio al 15 settembre 2026, fra le 9 e le 16, al Lago di Braies si arriva in auto solo con prenotazione online del parcheggio (44 euro, 49 per veicoli oltre 2,2 m di altezza) o con permesso di transito; fuori da quella fascia oraria e da quel periodo l'accesso in auto e' libero, mentre a piedi e in bici non c'e' alcuna limitazione | [Braies/Prags - portale ufficiale della regolamentazione](https://www.prags.bz/it); [Provincia autonoma di Bolzano](https://news.provincia.bz.it/it/news/piano-braies-accesso-al-lago-con-prenotazione-dal-10-luglio) | high | 2027-06-30 | | La strada che sale all'Alpe di Siusi e' chiusa alle auto private ogni giorno dalle 9 alle 17: nelle ore di divieto l'altopiano si raggiunge solo con la cabinovia o con il bus, e dal 29 giugno 2026 anche i parcheggi P1 Spitzbuhl (15 euro al giorno) e P2 Compatsch (30 euro) vanno prenotati online | [Alpe di Siusi Marketing / consorzio turistico Seiser Alm](https://www.seiseralm.it/en/info-service/mobility/access-to-seiser-alm.html) | medium | 2027-06-30 | | Le Dolomiti sono state iscritte nella World Heritage List UNESCO il 26 giugno 2009 a Siviglia come bene naturale seriale composto da nove sistemi, distribuiti tra Veneto (provincia di Belluno), Friuli-Venezia Giulia (Pordenone e Udine), Provincia autonoma di Bolzano e Provincia autonoma di Trento. Il 13 maggio 2010 le Province e le Regioni coinvolte hanno costituito la Fondazione Dolomiti UNESCO per gestirlo. | [Regione del Veneto](https://www.regione.veneto.it/web/economia-e-sviluppo-montano/dolomiti-unesco); [Commissione Nazionale Italiana per l'UNESCO](https://www.unesco.it/it/unesco-vicino-a-te/siti-patrimonio-mondiale/dolomiti/) | high | 2029-12-31 | | Le Dolomiti sono patrimonio mondiale UNESCO come bene naturale dal 2009, articolate in nove sistemi montuosi distinti che sommano circa 142.000 ettari su cinque province (Bolzano, Trento, Belluno, Pordenone, Udine); i sistemi che ricadono in Alto Adige comprendono Puez-Odle, Sciliar-Catinaccio-Latemar, le Dolomiti settentrionali e il Bletterbach | [Commissione Nazionale Italiana per l'UNESCO](https://www.unesco.it/it/unesco-vicino-a-te/siti-patrimonio-mondiale/dolomiti/); [Provincia autonoma di Trento](https://www.provincia.tn.it/Argomenti/Focus/Riconoscimenti-UNESCO-in-Trentino/Dolomiti-Patrimonio-dell-Umanita) | medium | 2099-12-31 | | Dei nove sistemi delle Dolomiti UNESCO, cinque ricadono in Veneto, tutti nella provincia di Belluno: Pelmo-Croda da Lago, Marmolada, Pale-Dolomiti Bellunesi (due porzioni) e Dolomiti Friulane. E' la ragione per cui il Veneto e' la regione con la quota maggiore del bene dolomitico. | [Regione del Veneto](https://www.regione.veneto.it/web/economia-e-sviluppo-montano/dolomiti-unesco) | medium | 2029-12-31 | | Dei nove sistemi che compongono il bene UNESCO Dolomiti, iscritto nel 2009, quattro ricadono in Trentino: Marmolada, Pale di San Martino con le Vette Feltrine, Catinaccio-Latemar e Dolomiti di Brenta, l'unico gruppo dolomitico separato dal resto della catena | [Provincia autonoma di Trento](https://www.provincia.tn.it/Argomenti/Focus/Riconoscimenti-UNESCO-in-Trentino/Dolomiti-Patrimonio-dell-Umanita) | medium | 2099-12-31 | | La Marmolada, con i 3.343 metri di Punta Penia, e' la cima piu' alta delle Dolomiti e ospita il ghiacciaio dolomitico piu' esteso; il 3 luglio 2022 il crollo di un seracco ha ucciso undici persone sul ghiacciaio | [Wikipedia](https://it.wikipedia.org/wiki/Marmolada) | medium | 2029-12-31 | ## Image https://media.myitalia.it/media/region.provincia-bolzano.v2.1600.jpg Author: Einaz80. License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0). Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Santa_Maddalena_Funes_2.jpg ## Other languages - en: https://myitalia.it/itineraries/7-days-dolomites.md - it: https://myitalia.it/it/itinerari/7-days-dolomites.md - es: https://myitalia.it/es/itinerarios/7-days-dolomites.md - de: https://myitalia.it/de/routen/7-days-dolomites.md