# Abruzzes : de la mer à 2 912 m, trabocchi et parcs

> Plus de trente trabocchi, machines de pêche en bois, jalonnent la côte d'Ortona à Vasto ; dans les terres, trois parcs nationaux montent jusqu'à 2 912 m.

URL: https://myitalia.it/fr/nature-and-parks/in-abruzzo
Last updated: 2026-09-11

Les Abruzzes vont de l'Adriatique à 2 912 m : plus de trente trabocchi, des machines de pêche en bois ancrées aux rochers, jalonnent la côte entre Ortona et Vasto, et trois parcs nationaux tiennent les montagnes derrière.

## Les trabocchi, cousins du carrelet

Plus de trente trabocchi se dressent sur la côte sud de la province de Chieti, entre Ortona et Vasto. Un trabocco est une machine de pêche en bois bâtie au-dessus des rochers : des poutres l'ancrent, une passerelle en planches mène à une plateforme, et de longues antennes tiennent les coins du filet.

Sur la côte atlantique française, on penserait au carrelet : même idée d'un filet carré qu'on descend et remonte depuis une plateforme au-dessus de l'eau, mais ici sur une charpente accrochée à la roche.

Ils se répartissent sur huit communes littorales : Ortona, San Vito Chietino, Rocca San Giovanni, Fossacesia, Torino di Sangro, Casalbordino, Vasto et San Salvo. Le Turchino à San Vito Chietino, Punta Le Morge à Torino di Sangro et Pesce Palombo à Fossacesia en sont trois exemples nommés.

Gabriele D'Annunzio a passé l'été 1889 à la Villa Italia de San Vito Chietino et a situé sur cette côte une partie du Triomphe de la mort.

## La Via Verde et la réserve de Punta Aderci

La Via Verde della Costa dei Trabocchi est une piste cyclable tracée sur l'ancienne voie ferrée adriatique, et Trenitalia la compte parmi vingt itinéraires cyclables italiens accessibles en train régional. Ortona est à 25 minutes de train de Pescara, et Vasto à 15 minutes de Termoli.

Sa longueur et la part ouverte en 2026 n'ont pas pu être confirmées : aucun des deux domaines de la piste ne répondait, donc aucun kilométrage n'est donné.

À l'extrémité sud, la réserve de Punta Aderci va de Punta Penna à l'embouchure du Sinello, et son emblème est le gravelot à collier interrompu.

## Trois parcs nationaux ont leur siège ici

Trois des 24 parcs nationaux italiens en activité ont leur siège dans les Abruzzes selon la liste du ministère de l'Environnement : Gran Sasso e Monti della Laga, Majella, et Abruzzes, Latium et Molise.

Le Gran Sasso e Monti della Laga s'étend sur 150 000 hectares entre les Abruzzes, le Latium et les Marches, et porte le Corno Grande, 2 912 m, point culminant des Apennins. Ses bureaux sont à Assergi depuis 2001.

Le parc des Abruzzes, du Latium et du Molise date d'une initiative privée de 1922 et d'une loi de 1923, et couvre 50 500 hectares. Les sentiers des trois parcs sont dans [la randonnée dans les Abruzzes](/fr/hiking/in-abruzzo).

## Maiella, géoparc UNESCO depuis le 21 avril 2021

Depuis le 21 avril 2021, le parc national de la Maiella est aussi un géoparc mondial UNESCO, sur 39 communes. La reconnaissance tient à la géologie lue avec la biodiversité, les traditions locales et le patrimoine archéologique.

Son propre site écrit Maiella ; la liste des parcs nationaux du ministère écrit Majella, et vous croiserez les deux sur les cartes et les panneaux.

## Le Calderone : ce qui reste de la glace

Le Calderone occupe la combe exposée au nord du Corno Grande, sous le sommet de 2 912 m, et la fiche du parc le présente comme le corps glaciaire le plus méridional d'Europe depuis la fonte de la glace de la Sierra Nevada.

Cette fiche n'est pas datée, et les scientifiques ont depuis déclassé le Calderone en glacieret, une glace qui ne s'écoule plus vers l'aval. La formule prudente est celle du dernier corps glaciaire des Apennins, et la surface imprimée sur la fiche ne doit pas se lire comme une mesure de 2026.

## Pour aller plus loin

Trois pages approfondissent : [le Gran Sasso et les Monti della Laga](/fr/nature/gran-sasso-monti-della-laga), [l'effondrement de la Marmolada](/fr/recits/the-marmolada-collapse) sur ce qui arrive à la glace italienne, et [les parcs nationaux](/fr/themes/national-parks) pour tout le pays. Pour la région, voir [les Abruzzes](/fr/regions/abruzzo), [le parc des Abruzzes, du Latium et du Molise](/fr/nature/parco-abruzzo-lazio-molise), [la gastronomie des Abruzzes](/fr/gastronomie/in-abruzzo) et [la fréquentation des Abruzzes](/fr/how-busy/in-abruzzo).

## FAQ

### Combien de trabocchi y a-t-il sur la côte des Abruzzes ?

Plus de trente, sur la côte de Chieti entre Ortona et Vasto, répartis sur 8 communes littorales jusqu'à San Salvo. Le Turchino à San Vito Chietino et Punta Le Morge à Torino di Sangro sont parmi les plus connus. Chacun est une plateforme en bois ancrée aux rochers, d'où des antennes tiennent un filet.

### Peut-on longer la côte des trabocchi à vélo ?

Oui, sur la Via Verde, piste cyclable tracée sur l'ancienne voie ferrée adriatique, que Trenitalia range parmi vingt itinéraires cyclables accessibles en train régional. Ortona est à 25 minutes de train de Pescara. La longueur de la piste et son état d'ouverture en 2026 n'ont pas pu être vérifiés.

### Faut-il écrire Maiella ou Majella ?

Les deux figurent sur des pages officielles. Le site du géoparc écrit Maiella, avec un i, quand la liste des parcs nationaux du ministère de l'Environnement écrit Majella. Le parc a rejoint le réseau des géoparcs mondiaux UNESCO le 21 avril 2021 et compte 39 communes.

### Le Calderone est-il encore un glacier ?

Plus au sens strict. Le Calderone, sous le Corno Grande à 2 912 m, a été déclassé par les scientifiques en glacieret, une glace qui ne s'écoule plus vers l'aval. La fiche du parc, non datée, parle encore de glacier : lisez-la comme un document ancien, pas comme une mesure de 2026.

## Sources

| Fact | Source | Confidence | Valid until |
|---|---|---|---|
| Sulla costa teatina, tra Ortona e Vasto, sono oltre trenta i trabocchi: antiche macchine da pesca in legno ancorate agli scogli, con passerella, piattaforma e antenne che sostengono la rete. | [Regione Abruzzo - Dipartimento Turismo](https://www.abruzzoturismo.it/it/itinerari/la-costa-dei-trabocchi); [doc 2](https://www.abruzzoturismo.it/it/magazine/la-ciclovia-da-ortona-vasto-nel-travel-book-di-trenitalia) | medium | 2027-12-31 |
| I 24 parchi nazionali operativi italiani (2026), con la regione della sede/localizzazione principale indicata dal MASE. | [Ministero dell'Ambiente e della Sicurezza Energetica (MASE)](https://www.mase.gov.it/aree-protette/mappa-parchi-nazionali); [doc 2](https://www.mase.gov.it/portale/elenco-dei-parchi) | medium | 2027-12-31 |
| Il Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga, istituito dalla legge quadro 394/1991 e perimetrato in via definitiva con DPR del 5 giugno 1995, copre 150.000 ettari su tre regioni (Abruzzo, Lazio, Marche) e cinque province. | [Ente Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga](https://www.gransassolagapark.it/pagina.php?id=131); [doc 2](https://www.gransassolagapark.it/pagina.php?id=41) | medium | 2029-12-31 |
| Il Parco Nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise nasce nel 1922 per iniziativa privata ed e' istituito per legge nel 1923 con il Regio Decreto-Legge n. 257: si estende su circa 50.500 ettari con un'area contigua di altri 77.500 ettari e comprende 24 comuni di tre regioni. | [Ente Parco Nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise](https://www.parcoabruzzo.it/pagina.php?id=546) | medium | 2029-12-31 |
| Il 21 aprile 2021 il Parco Nazionale della Maiella e' entrato nella Rete dei Geoparchi Mondiali UNESCO come Maiella Geopark, che oggi comprende 39 comuni. | [Ente Parco Nazionale della Maiella - Maiella Geopark](https://www.maiellageopark.it/) | medium | 2028-12-31 |
| Il Calderone, nella conca settentrionale del Corno Grande, e' descritto dalla scheda (non datata) dell'ente parco come il corpo glaciale piu' meridionale d'Europa dopo la scomparsa di quello della Sierra Nevada spagnola, di circa cinque ettari; oggi e' classificato glacionevato, ghiaccio che non scorre piu' verso valle. | [Ente Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga](https://www.gransassolagapark.it/pagina.php?id=41) | medium | 2027-12-31 |

## Image

https://media.myitalia.it/media/region.abruzzo.1600.jpg
Author: Guido Castelli. License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0).
Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Landscape_Pacentro_(AQ).jpg

## Other languages

- en: https://myitalia.it/nature-and-parks/in-abruzzo.md
- it: https://myitalia.it/it/nature-and-parks/in-abruzzo.md
- es: https://myitalia.it/es/nature-and-parks/in-abruzzo.md
- de: https://myitalia.it/de/nature-and-parks/in-abruzzo.md
