# Olbia : l'aéroport, et le port principal de Sardaigne > Olbia Costa Smeralda a traité 4 161 572 passagers en 2025 (+7,2 %), sur un trafic saisonnier. Son port a vu passer plus de 47 000 personnes en 48 heures. URL: https://myitalia.it/fr/preparer/airports/olb Last updated: 2026-09-11 Olbia Costa Smeralda (OLB) a traité 4 161 572 passagers en 2025, 7,2 % de plus qu'en 2024, et la ville est aussi la principale porte d'entrée maritime de la Sardaigne. ## OLB en chiffres Olbia Costa Smeralda (IATA OLB, OACI LIEO) s'est classé quatorzième en Italie en 2025 avec 4 161 572 passagers, sous l'exploitation de GEASAR. Le trafic a progressé de 7,2 % sur 2024. Les chiffres mensuels et cumulés de l'exploitant montrent un aéroport très saisonnier. La source ne dit pas quelle part de l'année atterrit en été : nous donnons le total annuel, pas un pic qu'il faudrait estimer. ## Le port voisin, au plus fort de l'été Le week-end du Ferragosto, les 14 et 15 août 2026, le port d'Olbia a vu passer plus de 47 000 passagers et plus de 16 000 véhicules en 48 heures, avec 19 ferries à quai. L'ensemble des ports sardes a traité environ 100 000 passagers sur les mêmes deux jours. L'autorité portuaire a publié ces chiffres comme des prévisions, avant le week-end, et ils décrivent 48 heures au sommet de la saison, pas une année. Ils restent la mesure la plus nette de ce qu'est la ville à la mi-août, sur terre comme en mer. ## Avion, ou ferry avec la voiture Olbia est l'un des 5 principaux ports passagers pour les traversées vers le continent, avec Golfo Aranci, Porto Torres, Cagliari et Arbatax. Tous relèvent de l'Autorité de système portuaire de la mer de Sardaigne. Le partage est simple : le ferry emmène votre voiture, l'avion la laisse chez vous. La Sardaigne affiche un indice de préférence française de 2,21, et pour ce public le choix entre le bateau et l'avion précède celui de la côte. Lignes et ports sont sur [ferries pour la Sardaigne](/fr/preparer/ferries-to-sardinia). ## La Corse, depuis Santa Teresa Gallura Santa Teresa Gallura est le port sarde des liaisons avec la Corse, et il appartient au même système portuaire qu'Olbia, avec Oristano et Portovesme. Pour un séjour qui combine les deux îles, c'est le port à regarder. Nous n'avons ni horaire ni tarif vérifié pour cette traversée. Consultez les compagnies pour votre date, et vérifiez que votre voiture de location a le droit de quitter l'île avant de réserver. ## Olbia ou Cagliari Cagliari Elmas a traité 5 254 433 passagers en 2025, plus qu'Olbia, mais n'a progressé que de 1,8 % contre 7,2 %. Les deux aéroports sont aux deux extrémités de l'île. L'ENAC recense un troisième code sarde, AHO pour Alghero Fertilia, au nord-ouest ; son trafic 2025 n'est pas dans notre base vérifiée. Le train de Cagliari vers la ville est sur [la page de l'aéroport de Cagliari](/fr/preparer/airports/cag). ## Le transfert que nous n'avons pas pu vérifier La liaison en bus entre l'aéroport d'Olbia, le centre et le port des ferries n'a ni tarif, ni fréquence, ni durée vérifiés dans notre base. Cette page n'en imprime donc aucun. Pour attraper un ferry un week-end d'été, planifiez ce transfert horaire de l'exploitant en main et avec une marge large : le port est plein exactement quand l'aéroport l'est. L'île entière, parcs et côtes, est sur [la page Sardaigne](/fr/regions/sardegna). ## FAQ ### Combien de passagers passent par l'aéroport d'Olbia ? 4 161 572 en 2025, 7,2 % de plus qu'en 2024, ce qui place Olbia Costa Smeralda au quatorzième rang italien. Le trafic est très saisonnier d'après les chiffres mensuels de l'exploitant, sans que la source chiffre le pic. GEASAR exploite l'aéroport. ### Olbia est-il l'aéroport de la Costa Smeralda ? C'est celui qui en porte le nom : Olbia Costa Smeralda, code OLB, au nord-est de la Sardaigne. Les deux autres aéroports commerciaux de l'île sont Cagliari Elmas (CAG) au sud, avec 5 254 433 passagers en 2025, et Alghero Fertilia (AHO) au nord-ouest. ### Le port d'Olbia est-il bondé en août ? Le week-end du Ferragosto 2026, il a vu passer plus de 47 000 passagers et plus de 16 000 véhicules en 48 heures, avec 19 ferries à quai, sur environ 100 000 passagers pour tous les ports sardes. Ce sont les prévisions de l'autorité portuaire pour le pic, pas un total annuel. ### Quel port sarde relie la Sardaigne à la Corse ? Santa Teresa Gallura, qui assure les liaisons avec la Corse. Il fait partie des ports gérés par l'Autorité de système portuaire de la mer de Sardaigne, avec Olbia, Golfo Aranci, Porto Torres, Cagliari, Arbatax, Oristano et Portovesme. Horaires et tarifs de la traversée ne sont pas vérifiés ici. ### Comment aller de l'aéroport d'Olbia au port des ferries ? Aucun tarif, aucune fréquence ni durée de ce transfert n'est vérifié dans notre base, et nous n'en donnons donc aucun. Consultez l'horaire de l'exploitant pour votre date et gardez de la marge : le week-end du Ferragosto 2026, le port a vu passer plus de 47 000 personnes en 48 heures. ## Sources | Fact | Source | Confidence | Valid until | |---|---|---|---| | L'aeroporto di Olbia Costa Smeralda (codice IATA OLB) ha registrato 4.161.572 passeggeri nel 2025 (+7,2% sul 2024), con traffico fortemente stagionale. | [Assaeroporti](https://data-upload.assaeroporti.com/download-export/2025/12); [ENAC](https://www.enac.gov.it/app/uploads/2024/04/Dati-_di_traffico_2021_220914.pdf) | medium | 2027-06-30 | | Olbia e' la principale porta d'accesso marittima alla Sardegna: nel weekend di Ferragosto 2026 il porto ha movimentato oltre 47.000 passeggeri e piu' di 16.000 veicoli al seguito in 48 ore, su un totale di circa 100.000 passeggeri nell'intero sistema portuale sardo. | [AdSP del Mare di Sardegna](https://www.adspmaredisardegna.it/en/2026/08/14/per-ferragosto-100-mila-passeggeri-nei-porti-del-sistema-della-sardegna/) | medium | 2027-08-31 | | L'aeroporto di Cagliari Elmas (codice IATA CAG) ha registrato 5.254.433 passeggeri nel 2025 (+1,8% sul 2024). | [Assaeroporti](https://data-upload.assaeroporti.com/download-export/2025/12); [ENAC](https://www.enac.gov.it/app/uploads/2024/04/Dati-_di_traffico_2021_220914.pdf) | medium | 2027-06-30 | | L'Autorita' di Sistema Portuale del Mare di Sardegna gestisce i porti di Cagliari, Olbia, Golfo Aranci, Porto Torres, Oristano, Portovesme, Arbatax e Santa Teresa Gallura; i principali scali passeggeri per i collegamenti con la penisola sono Olbia, Golfo Aranci, Porto Torres, Cagliari e Arbatax. | [AdSP del Mare di Sardegna](https://www.adspmaredisardegna.it/en/portale-del-lavoro-portuale/caratteristiche-dei-porti/); [doc 2](https://www.adspmaredisardegna.it/en/2026/08/14/per-ferragosto-100-mila-passeggeri-nei-porti-del-sistema-della-sardegna/) | medium | 2027-09-01 | | I codici IATA ufficiali dei principali aeroporti italiani, secondo l'elenco ENAC degli scali aperti al traffico civile commerciale, sono: Roma Fiumicino FCO, Roma Ciampino CIA, Milano Malpensa MXP, Milano Linate LIN, Bergamo BGY, Venezia VCE, Treviso TSF, Verona VRN, Bologna BLQ, Firenze FLR, Pisa PSA, Torino TRN, Genova GOA, Napoli NAP, Bari BRI, Brindisi BDS, Lamezia Terme SUF, Palermo PMO, Catania CTA, Trapani TPS, Cagliari CAG, Olbia OLB, Alghero AHO, Trieste TRS. | [ENAC](https://www.enac.gov.it/app/uploads/2024/04/Dati-_di_traffico_2021_220914.pdf) | medium | 2099-12-31 | | Il francese non segue la geografia attesa: Liguria (2,51) e Piemonte (2,01) confermano la prossimita', ma Sicilia (2,52), Puglia (2,48) e Sardegna (2,21) pesano quanto o piu'. Ed e' SOTTO la media su Toscana (0,98) e Lazio (0,87). | [ISTAT, I flussi turistici anno 2024](https://www.istat.it/comunicato-stampa/i-flussi-turistici-anno-2024/) | medium | 2027-07-31 | ## Other languages - en: https://myitalia.it/plan/airports/olb.md - it: https://myitalia.it/it/organizza/airports/olb.md - es: https://myitalia.it/es/planifica/airports/olb.md - de: https://myitalia.it/de/planen/airports/olb.md