# Chaleur en Italie : qui la mesure, et combien > Le maximum moyen de juillet le plus élevé est à Florence, 32,3 °C, pas en Sicile. Le ministère de la Santé publie des bulletins chaleur pour 27 villes. URL: https://myitalia.it/fr/preparer/heat-and-summer Last updated: 2026-09-03 Le maximum moyen de juillet le plus élevé d'Italie n'est pas en Sicile mais à Florence, 32,3 °C, et le ministère de la Santé publie des bulletins chaleur quotidiens pour 27 villes, du lundi au vendredi. ## Le maximum de juillet le plus élevé est à Florence Les normales 1991-2020 donnent un maximum quotidien moyen de juillet de 32,3 °C à Florence, 31,0 °C à Rome Ciampino, 30,7 °C à Milan Linate, 30,2 °C à Trapani Birgi, 29,0 °C à Venise Tessera et 16,2 °C au Passo Rolle. Relisez cette liste. Florence, intérieure et encaissée, est plus chaude en juillet que la Sicile occidentale, et Milan est plus chaud que Trapani. La chaleur qui fait mal en Italie est un phénomène continental et de fond de vallée, pas un phénomène méridional. Choisir la Ligurie plutôt que la Sicile pour éviter la chaleur ne fonctionne donc pas comme on l'imagine. ## Qui publie les bulletins, et pour qui Les bulletins sont préparés par le département d'épidémiologie du service sanitaire régional du Latium et coordonnés par le ministère de la Santé, pour 27 villes. Derrière eux tournent deux systèmes de surveillance : la mortalité quotidienne, via le réseau SiSMG, et les passages aux urgences. Les populations visées sont nommées : personnes âgées, malades chroniques, enfants, femmes enceintes. La liste exacte des 27 villes et la date de début de la saison 2026 se trouvent sur des pages que nous n'avons pas pu ouvrir : cette page ne les nomme donc pas. ## Presque 14 °C d'écart entre un col alpin et Naples Sur l'année, l'amplitude approche 14 °C : 3,2 °C au Passo Rolle, à 2 004 m, contre 17,1 °C à Naples Capodichino, avec Trapani Birgi à 18,1 °C et Ustica à 18,0 °C à l'extrémité chaude. En janvier, l'écart va de -3,9 °C au Passo Rolle à 11,4 °C à Trapani. Milan Linate tourne à 14,2 °C sur l'année, Venise Tessera à 13,9 °C, Florence Peretola à 15,5 °C, Rome Ciampino à 15,8 °C : quatre villes tenant dans 2 °C, avec des étés très différents. ## À Rome, août bat juillet Le mois le plus chaud de Rome est août, 25,4 °C de moyenne et 31,6 °C de maximum quotidien moyen, un cheveu au-dessus de juillet à 25,1 °C. L'écart est mince, et il signifie que la seconde quinzaine d'août n'apporte aucun soulagement garanti par le calendrier. Une arrivée le 20 août tombe statistiquement sur le même mois qu'une arrivée le 1er. ## Les stations sont dans les aéroports, les centres sont plus chauds Chacun des chiffres ci-dessus vient d'une station aéroportuaire en bordure de sa ville, parce que c'est ainsi que la série de l'Organisation météorologique mondiale est bâtie : 84 stations italiennes, 30 ans, au moins 24 années valides pour qu'une valeur existe. Les centres historiques sont plus chauds par effet d'îlot de chaleur urbain, et aucune de ces données ne quantifie cet écart. Palerme manque à la liste faute de série complète 1991-2020 : là où les années valides manquent, le nombre n'existe pas et nous laissons le trou visible. ## Là où l'eau manque, et là où elle ne manque pas Les précipitations d'été au centre, au sud et sur les îles tombent à un minimum marqué, avec des totaux de juillet entre 3 et 25 mm. Trapani Birgi enregistre 488,9 mm sur toute l'année et Ustica 525,7 mm, les deux plus secs de cet ensemble ; Rome Fiumicino 622,6 mm. Le nord fonctionne autrement. La plaine du Pô a un double maximum, en automne et à la fin du printemps, sans aucune saison sèche, et les Alpes reçoivent leurs pluies les plus fortes en juillet et en août. Le détail alpin est sur [la page climat des Alpes](/fr/preparer/weather-in-the-alps). ## FAQ ### Quelle ville italienne a l'été le plus chaud ? Parmi les stations disposant d'une série complète 1991-2020, Florence Peretola détient le maximum moyen de juillet le plus élevé, 32,3 °C, devant Rome Ciampino à 31,0 °C et devant Trapani Birgi en Sicile à 30,2 °C. ### Existe-t-il un système officiel d'alerte canicule en Italie ? Oui. Le ministère de la Santé publie des bulletins quotidiens sur les vagues de chaleur pour 27 villes, du lundi au vendredi, préparés par le département d'épidémiologie du service sanitaire régional du Latium. En 2026, ils ont couru jusqu'au 20 septembre. ### Août est-il plus chaud que juillet en Italie ? À Rome, oui, d'un cheveu : 25,4 °C de moyenne en août contre 25,1 °C en juillet, avec un maximum quotidien moyen de 31,6 °C. Le classement n'est pas le même à toutes les stations. ### Pleut-il en Italie en été ? À peine, au sud des Apennins. Le centre, le sud et les îles connaissent un minimum estival marqué, avec des totaux de juillet compris entre 3 et 25 mm. Sur les Alpes, le régime s'inverse et juillet est le mois le plus arrosé de l'année. ### Qui est le plus exposé pendant une vague de chaleur ? Les bulletins visent les personnes âgées, les malades chroniques, les enfants et les femmes enceintes. Deux systèmes de surveillance les alimentent : la mortalité quotidienne sur 27 villes et les passages aux urgences, suivis tout l'été. ## Sources | Fact | Source | Confidence | Valid until | |---|---|---|---| | Le normali 1991-2020 quantificano l'ampiezza climatica italiana: fra Passo Rolle (2004 m, media annua 3,2 °C) e Napoli Capodichino (17,1 °C) corrono quasi 14 °C; a gennaio si va da -3,9 °C a Passo Rolle a +11,4 °C a Trapani; a luglio le massime medie vanno da 16,2 °C a Passo Rolle a 32,3 °C a Firenze. | [WMO Climatological Standard Normals 1991-2020 - serie trasmessa dall'Italia (stazioni del Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare), archivio NOAA NCEI accession 0253808](https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/6.6/data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Italy/CSV/Passo_Rolle_16021.csv); [doc 2](https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/6.6/data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Italy/CSV/Napoli_Capodichino_16289.csv); [doc 3](https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/6.6/data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Italy/CSV/Trapani_Birgi_16429.csv); [doc 4](https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/6.6/data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Italy/CSV/Firenze_Peretola_16170.csv); [doc 5](https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/6.6/data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Italy/CSV/Milano_Linate_16080.csv) | medium | 2032-12-31 | | Il Ministero della Salute pubblica bollettini giornalieri sulle ondate di calore per 27 citta' italiane, elaborati dal Dipartimento di Epidemiologia del SSR della Regione Lazio; nell'estate 2026 sono usciti dal lunedi' al venerdi' fino al 20 settembre 2026. | [Istituto Superiore di Sanita' - EpiCentro](https://www.epicentro.iss.it/caldo/aggiornamenti) | medium | 2027-05-31 | | Roma: normali climatiche 1991-2020 della stazione Roma Ciampino (129 m s.l.m.). Temperatura media annua 15.8 °C; mese piu' freddo gen (7.5 °C di media), mese piu' caldo ago (25.4 °C di media). | [WMO Climatological Standard Normals 1991-2020 - serie trasmessa dall'Italia (stazioni del Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare), archivio NOAA NCEI accession 0253808](https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/6.6/data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Italy/CSV/Roma_Ciampino_16239.csv); [ISPRA - Sezione Climatologia Operativa, applicazione 'Valori climatici normali'](https://valori-climatici-normali.isprambiente.it/) | high | 2032-12-31 | | I dati climatici italiani citati in questo file sono NORMALI CLIMATICHE trentennali del periodo 1991-2020 (WMO Climatological Standard Normals), calcolate sulle stazioni del Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare e trasmesse dall'Italia all'Organizzazione Meteorologica Mondiale; l'Italia ha inviato 84 stazioni. | [WMO Climatological Standard Normals 1991-2020 - serie trasmessa dall'Italia (stazioni del Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare), archivio NOAA NCEI accession 0253808](https://www.nodc.noaa.gov/archive/arc0216/0253808/6.6/data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Italy/CSV/); [ISPRA - Sezione Climatologia Operativa, applicazione 'Valori climatici normali'](https://valori-climatici-normali.isprambiente.it/) | high | 2032-12-31 | ## Other languages - en: https://myitalia.it/plan/heat-and-summer.md - it: https://myitalia.it/it/organizza/heat-and-summer.md - es: https://myitalia.it/es/planifica/heat-and-summer.md - de: https://myitalia.it/de/planen/heat-and-summer.md