# Trentin : quatre des neuf systèmes des Dolomites

> Quatre des neuf systèmes des Dolomites UNESCO sont dans le Trentin, de la Marmolada au Brenta. Le parc Adamello Brenta est un géoparc, une autre liste.

URL: https://myitalia.it/fr/unesco/in-provincia-trento
Last updated: 2026-09-11

Quatre des neuf systèmes montagneux qui composent les Dolomites UNESCO, inscrites en 2009, se trouvent dans le Trentin : la Marmolada, les Pale di San Martino avec les Vette Feltrine, Catinaccio et Latemar, et les Dolomites de Brenta.

## Géoparc et patrimoine mondial : deux listes différentes

Le parc naturel Adamello Brenta est un Géoparc mondial UNESCO, un programme distinct de la liste du patrimoine mondial, et il ne s'ajoute pas au compte régional de 2 biens.

Créé en 1967 sur 62 051 hectares, le parc englobe plus de 80 lacs et le glacier de l'Adamello. Il contient aussi les Dolomites de Brenta : un même versant de montagne est à la fois système du patrimoine mondial et partie d'un géoparc.

Deux labels sur une crête ne se contredisent pas. Le patrimoine mondial protège les Dolomites comme paysage de valeur universelle ; le géoparc distingue la géologie de tout le parc, lacs et glacier compris.

## Le Brenta, seul groupe détaché de la chaîne

Des quatre systèmes trentins, le Brenta est le seul que la description officielle présente comme séparé du reste de la chaîne dolomitique. Sur une carte, il se tient effectivement à l'écart des trois autres.

La Fondazione Dolomiti UNESCO, qui coordonne l'ensemble du bien, date du 13 mai 2010.

## Marmolada : le sommet de la liste, sur une frontière

Le système de la Marmolada comprend la Punta Penia, 3 343 m, sommet le plus haut de toutes les Dolomites. Son glacier, le plus étendu du massif, fond vite.

La montagne est à cheval sur deux provinces. Depuis 2018, la limite Trente-Belluno est fixée sur la ligne de partage des eaux de la crête : le système inscrit a une face trentine et une face vénitienne.

## Catinaccio et Latemar, sur les deux listes

Un seul des quatre systèmes trentins figure aussi sur la liste du Haut-Adige : Catinaccio et Latemar, que les sources de Bolzano rattachent au Sciliar sous le nom de Sciliar-Catinaccio, Latemar.

Le groupe franchit la limite entre les deux provinces, et chaque liste le compte. Pour une randonnée, regardez de quel côté part le sentier : les informations pratiques dépendent de la province.

## Deux biens pour la région, et un détail qui manque

Le Trentin-Haut-Adige compte 2 biens du patrimoine mondial en 2026 : les Dolomites et les sites palafittiques préhistoriques de l'arc alpin, inscrits en 2011. Aucun n'appartient à la région seule.

Les palafittes sont un site en série réparti sur cinq régions italiennes : Frioul-Vénétie Julienne, Lombardie, Piémont, Trentin-Haut-Adige et Vénétie. Les sources de cette page ne disent pas quelles composantes se trouvent dans le Trentin, et aucune n'est donc nommée.

La suite : [le Trentin](/fr/regions/provincia-trento), [les Dolomites](/fr/nature/dolomiti), [la Marmolada](/fr/nature/marmolada), [la nature dans le Trentin](/fr/nature-and-parks/in-provincia-trento), [la page UNESCO du Haut-Adige](/fr/unesco/in-provincia-bolzano) et [la forêt communautaire de Fiemme](/fr/recits/a-forest-owned-since-1111).

## FAQ

### Quelles Dolomites UNESCO se trouvent dans le Trentin ?

Quatre des neuf systèmes : la Marmolada, les Pale di San Martino avec les Vette Feltrine, Catinaccio et Latemar, et les Dolomites de Brenta. La description officielle fait du Brenta le seul groupe dolomitique séparé du reste de la chaîne, ce qui explique qu'il se lise comme un massif à part.

### Le parc Adamello Brenta est-il classé au patrimoine mondial ?

Non. C'est un Géoparc mondial UNESCO, un programme distinct. Le parc, créé en 1967 sur 62 051 hectares, contient toutefois les Dolomites de Brenta, l'un des neuf systèmes inscrits : une partie de son territoire porte donc les deux labels à la fois.

### Le Trentin a-t-il un nombre de sites UNESCO bien à lui ?

Non. Le compte officiel se tient par région, et le Trentin-Haut-Adige compte 2 biens en 2026, les Dolomites et les palafittes alpines, tous deux partagés avec d'autres régions. Il n'existe pas de chiffre séparé pour la seule province de Trente.

### Quel est le point le plus haut des Dolomites inscrites ?

La Punta Penia, à 3 343 m, sur la Marmolada, l'un des quatre systèmes trentins. La montagne porte aussi le glacier le plus étendu des Dolomites, en fort recul, et sa ligne de crête sépare les provinces de Trente et de Belluno.

## Sources

| Fact | Source | Confidence | Valid until |
|---|---|---|---|
| Dei nove sistemi che compongono il bene UNESCO Dolomiti, iscritto nel 2009, quattro ricadono in Trentino: Marmolada, Pale di San Martino con le Vette Feltrine, Catinaccio-Latemar e Dolomiti di Brenta, l'unico gruppo dolomitico separato dal resto della catena | [Provincia autonoma di Trento](https://www.provincia.tn.it/Argomenti/Focus/Riconoscimenti-UNESCO-in-Trentino/Dolomiti-Patrimonio-dell-Umanita) | medium | 2099-12-31 |
| In Trentino-Alto Adige ricadono 2 siti UNESCO del Patrimonio Mondiale (2026) | [UNESCO World Heritage Centre](https://whc.unesco.org/en/statesparties/it/); [Ministero della Cultura - Ufficio UNESCO](https://unesco.cultura.gov.it/projects/); [Wikidata (query SPARQL su P1435=Q9259, P17=Q38, P757, P131)](https://query.wikidata.org/sparql) | medium | 2027-08-31 |
| Siti palafitticoli preistorici dell'arco alpino (2011) e' un sito UNESCO transregionale: interessa 5 regioni (Friuli-Venezia Giulia, Lombardia, Piemonte, Trentino-Alto Adige, Veneto) | [Ministero della Cultura - Ufficio UNESCO](https://unesco.cultura.gov.it/projects/); [UNESCO World Heritage Centre](https://whc.unesco.org/en/statesparties/it/) | medium | 2027-08-31 |
| La Marmolada, con i 3.343 metri di Punta Penia, e' la cima piu' alta delle Dolomiti e ospita il ghiacciaio dolomitico piu' esteso; il 3 luglio 2022 il crollo di un seracco ha ucciso undici persone sul ghiacciaio | [Wikipedia](https://it.wikipedia.org/wiki/Marmolada) | medium | 2029-12-31 |
| Il Parco naturale Adamello Brenta, istituito nel 1967, con 62.051 ettari e' la piu' vasta area protetta del Trentino: comprende oltre ottanta laghi, il ghiacciaio dell'Adamello e le Dolomiti di Brenta, ed e' riconosciuto come Geoparco UNESCO | [Parco Naturale Adamello Brenta](https://www.pnab.it/); [Wikipedia](https://it.wikipedia.org/wiki/Parco_naturale_Adamello-Brenta) | medium | 2029-12-31 |
| Le Dolomiti sono patrimonio mondiale UNESCO come bene naturale dal 2009, articolate in nove sistemi montuosi distinti che sommano circa 142.000 ettari su cinque province (Bolzano, Trento, Belluno, Pordenone, Udine); i sistemi che ricadono in Alto Adige comprendono Puez-Odle, Sciliar-Catinaccio-Latemar, le Dolomiti settentrionali e il Bletterbach | [Commissione Nazionale Italiana per l'UNESCO](https://www.unesco.it/it/unesco-vicino-a-te/siti-patrimonio-mondiale/dolomiti/); [Provincia autonoma di Trento](https://www.provincia.tn.it/Argomenti/Focus/Riconoscimenti-UNESCO-in-Trentino/Dolomiti-Patrimonio-dell-Umanita) | medium | 2099-12-31 |

## Image

https://media.myitalia.it/media/region.provincia-trento.1600.jpg
Author: Bops92. License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0).
Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Reflection,_Lago_di_Toblino.jpg

## Other languages

- en: https://myitalia.it/unesco/in-provincia-trento.md
- it: https://myitalia.it/it/unesco/in-provincia-trento.md
- es: https://myitalia.it/es/unesco/in-provincia-trento.md
- de: https://myitalia.it/de/unesco/in-provincia-trento.md
