# Bologne : le nœud sur lequel tourne le réseau > L'aéroport Marconi a déplacé 11 138 013 passagers en 2025. Milano Centrale est à 1 h 04 de train et Roma Termini à 2 h 03, horaires de septembre 2026. URL: https://myitalia.it/fr/villages/bologna/acces Last updated: 2026-09-03 Bologna Centrale est le point où le réseau italien à grande vitesse se croise, d'où des temps de parcours courts dans toutes les directions : 1 h 04 depuis Milan, 2 h 03 depuis Rome, horaires de septembre 2026. ## Aéroport Marconi : 11 138 013 passagers, septième d'Italie Bologne Guglielmo Marconi (code IATA BLQ) a enregistré 11 138 013 passagers en 2025, 3,4 % de plus qu'en 2024, septième au classement national, à Borgo Panigale, à l'ouest de la ville. Une croissance de 3,4 % est modeste à côté des années à deux chiffres de certains aéroports du Sud, et cette stabilité est le signal utile : la capacité n'est pas reconstruite autour d'un emballement, elle est utilisée. ## Milan en 1 h 04 Milano Centrale vers Bologna Centrale se fait en 1 h 04 sur le service direct à grande vitesse le plus rapide. Rien d'autre, entre deux grandes villes italiennes, n'est aussi court. La conséquence est pratique. Un rendez-vous, un musée ou un déjeuner à Bologne tient dans une journée milanaise sans sac de voyage, et l'inverse fonctionne aussi. ## Rome en 2 h 03 Roma Termini vers Bologna Centrale demande 2 h 03 sur le train à grande vitesse direct le plus rapide, horaire de septembre 2026. Bologne tient donc dans une matinée confortable depuis la capitale. Les deux durées viennent de services Trenitalia échantillonnés sur un seul jour de semaine, le 8 septembre 2026, et aucune n'est confirmée par une seconde source. L'autre opérateur à grande vitesse circule aussi sur ces voies, et ses temps ne sont pas vérifiés ici. ## Pourquoi le nœud compte au moment de réserver Bologna Centrale est le croisement de deux axes : Turin-Milan-Naples la traverse, et la branche vers Venise en part. Presque rien, dans le Nord, ne voyage loin sans toucher cette gare. C'est une bonne nouvelle et un piège. Bonne, parce qu'une correspondance ici se joue en général à quelques minutes sur le même hall. Piège, parce qu'un retard qui naît à Bologne se propage vers les deux axes en même temps, et qu'une correspondance serrée réservée ici l'est plus qu'elle n'en a l'air à l'écran. Réservez le plus tôt des deux trains entre lesquels vous hésitez. Dans cette gare, la marge vaut plus que l'heure de sommeil en plus. La suite est sur [Bologne](/fr/villages/bologna), [que faire](/fr/villages/bologna/que-faire) et [les trains en Italie](/fr/themes/trains). ## FAQ ### Combien de temps dure le train de Milan à Bologne ? 1 h 04 sur le service direct à grande vitesse le plus rapide, horaire en vigueur en septembre 2026. C'est le plus court des grands trajets interurbains du nord de l'Italie, et la raison pour laquelle Bologne fonctionne en excursion depuis Milan. ### Et de Rome à Bologne ? 2 h 03 sur le train à grande vitesse direct le plus rapide, horaire de septembre 2026. Bologne se situe donc à peu près à mi-temps entre Rome et Milan, ce qui explique que tant de services nord-sud s'y arrêtent. ### Quelle est la taille de l'aéroport de Bologne ? 11 138 013 passagers en 2025, en hausse de 3,4 % sur 2024, septième rang italien. C'est le Guglielmo Marconi de Borgo Panigale, code IATA BLQ, exploité par Aeroporto G. Marconi di Bologna S.p.A. ### Vaut-il la peine d'atterrir à Bologne pour Florence ou Venise ? Souvent oui, à cause de la géométrie ferroviaire plus que de l'aéroport. Bologna Centrale est le point où l'axe Turin-Naples croise la branche vers Venise, et Milan n'est qu'à 1 h 04 sur ce même réseau. ## Sources | Fact | Source | Confidence | Valid until | |---|---|---|---| | L'aeroporto di Bologna Guglielmo Marconi (codice IATA BLQ) ha registrato 11.138.013 passeggeri nel 2025 (+3,4% sul 2024). | [Assaeroporti](https://data-upload.assaeroporti.com/download-export/2025/12); [ENAC](https://www.enac.gov.it/app/uploads/2024/04/Dati-_di_traffico_2021_220914.pdf) | medium | 2027-06-30 | | In treno ad alta velocita' Milano Centrale-Bologna Centrale il collegamento diretto piu' veloce impiega 1 ora e 4 minuti (orario in vigore a settembre 2026). | [Trenitalia (sistema di vendita Le Frecce)](https://www.lefrecce.it/Channels.Website.BFF.WEB/website/ticket/solutions) | medium | 2026-12-13 | | In treno ad alta velocita' Roma Termini-Bologna Centrale il collegamento diretto piu' veloce impiega 2 ore e 3 minuti (orario in vigore a settembre 2026). | [Trenitalia (sistema di vendita Le Frecce)](https://www.lefrecce.it/Channels.Website.BFF.WEB/website/ticket/solutions) | medium | 2026-12-13 | ## Image https://media.myitalia.it/media/city.bologna.1600.jpg Author: Ввласенко. License: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0). Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bologna_Panorama.jpg ## Other languages - en: https://myitalia.it/towns/bologna/getting-there.md - it: https://myitalia.it/it/paesi/bologna/come-arrivare.md - es: https://myitalia.it/es/pueblos/bologna/como-llegar.md - de: https://myitalia.it/de/orte/bologna/anreise.md