# Naples, Centro Antico : quatre portiques, deux horaires

> La ZTL du Centro Antico de Naples a 4 portiques à caméra : via del Sole jusqu'à 22 h ou 2 h, les trois autres de 9 h à 17 h. Qui peut entrer, et le train.

URL: https://myitalia.it/fr/ztl/in-naples
Last updated: 2026-09-11

Le Centro Antico de Naples est une zone à circulation limitée surveillée par 4 portiques à caméra qui n'ont pas le même horaire : la via del Sole reste active jusqu'à 22 h du lundi au jeudi et jusqu'à 2 h du vendredi au dimanche, tandis que la via Miroballo, la via Duomo et la via Santa Sofia fonctionnent de 9 h à 17 h tous les jours.

## Quatre portiques, deux horaires

Les 4 portiques du Centro Antico ne s'allument et ne s'éteignent pas ensemble, et celui qui reste actif le plus tard est la via del Sole.

| Portique | Jours | Actif (2026) |
|---|---|---|
| Via del Sole | Lundi au jeudi | 9 h - 22 h |
| Via del Sole | Vendredi au dimanche et jours fériés | 9 h - 2 h |
| Via Miroballo | Tous les jours | 9 h - 17 h |
| Via Duomo | Tous les jours | 9 h - 17 h |
| Via Santa Sofia | Tous les jours | 9 h - 17 h |

Lisez le tableau par le portique que vous franchirez vraiment. Une voiture qui passe légalement la via Duomo à 18 h un samedi serait verbalisée à la même minute via del Sole.

## Six catégories autorisées, et le visiteur n'en est pas

Six catégories peuvent entrer : les résidents, les activités installées dans la zone, les livraisons, les médecins en visite à domicile, les véhicules de service public autorisés et les patients qui se rendent dans un établissement de santé de la zone.

Le visiteur n'est pas une catégorie. Tout autre véhicule a besoin d'un permis temporaire, que la commune traite par courriel à permessitemporanei.ztl@comune.napoli.it, et qui doit exister avant que la voiture franchisse un portique, pas après.

Pour un hôtel du centre, demandez donc à l'établissement, avant le départ, s'il se charge de la démarche ou s'il vous la laisse.

## Au portique, il ne se passe rien

Rien ne vous arrête au passage : en 2026, les villes d'art italiennes appliquent le même système, accès réservé aux véhicules autorisés sur des plages horaires définies, caméras qui lisent automatiquement chaque plaque à la limite de la zone, et procès-verbal émis par la commune pour toute voiture passée sans autorisation enregistrée.

L'infraction est constatée à la seconde du passage et parvient ensuite au titulaire de l'immatriculation. Avec une voiture louée, l'avis transite donc d'abord par le loueur.

## Naples a d'autres ZTL que celle-ci

Le Centro Antico n'est pas la seule zone limitée de Naples : la commune gère aussi des ZTL à Mezzocannone, via Ferdinando Russo, et à Chiaia avec Tarsia, Pignasecca et Dante. Leurs horaires ne figurent pas dans les données de ce site, et aucun n'est donné.

Un passage en règle dans le Centro Antico ne dit rien de ces autres zones. Vérifiez chacune sur les pages de la commune avant de traverser la ville en voiture.

## Arriver sans voiture : 1 h 13 depuis Rome

Le train direct le plus rapide relie Roma Termini à Napoli Centrale en 1 h 13, et 45 Frecciarossa directs ont circulé le jour de semaine relevé, le 8 septembre 2026. Depuis la gare, le Centro Antico se rejoint à pied ou en transports en commun, sans aucun permis à demander.

L'aéroport de Naples-Capodichino a traité 13 271 522 passagers en 2025, en hausse de 4,9 % sur 2024, quatrième d'Italie. Le tarif et la fréquence de la navette vers la ville ne sont pas dans les données de ce site : vérifiez-les auprès de l'exploitant avant l'atterrissage.

Voir aussi [Naples](/fr/villages/napoli), [venir à Naples](/fr/villages/napoli/acces), [la FAQ de Naples](/fr/questions/napoli), [Rome-Naples en train](/fr/preparer/trains/roma-to-napoli), [la ZTL de Rome](/fr/ztl/in-rome), [Area C et Area B à Milan](/fr/ztl/in-milan) et [les ZTL en Italie](/fr/preparer/ztl).

## FAQ

### Jusqu'à quelle heure la ZTL de la via del Sole est-elle active ?

Jusqu'à 22 h du lundi au jeudi, et jusqu'à 2 h du matin du vendredi au dimanche et les jours fériés, à partir de 9 h dans les deux cas. Les portiques de la via Miroballo, de la via Duomo et de la via Santa Sofia fonctionnent tous les jours de 9 h à 17 h (2026).

### Comment obtenir un permis temporaire pour le Centro Antico de Naples ?

Par courriel, à l'adresse permessitemporanei.ztl@comune.napoli.it, avant de franchir l'un des 4 portiques et non après. Seules six catégories entrent sans ce permis : résidents, activités de la zone, livraisons, médecins en visite, services publics autorisés et patients se rendant dans un établissement de santé de la zone.

### Vaut-il mieux arriver à Naples en train qu'en voiture ?

Pour le centre, oui. Le train direct le plus rapide relie Roma Termini à Napoli Centrale en 1 h 13, et 45 Frecciarossa directs circulaient le jour de semaine relevé le 8 septembre 2026. Depuis la gare, le Centro Antico se rejoint à pied ou en transports, sans permis.

### Naples a-t-elle d'autres ZTL que le Centro Antico ?

Oui. La commune gère aussi des zones à Mezzocannone, via Ferdinando Russo, et à Chiaia avec Tarsia, Pignasecca et Dante. Leurs horaires ne figurent pas dans les données de ce site : aucun n'est donné, et chacune se vérifie sur les pages de la commune avant de traverser la ville.

## Sources

| Fact | Source | Confidence | Valid until |
|---|---|---|---|
| Il Centro Antico di Napoli e' Zona a Traffico Limitato presidiata da quattro varchi elettronici: quello di via del Sole e' attivo dal lunedi' al giovedi' 9:00-22:00 e da venerdi' a domenica e nei festivi 9:00-02:00, mentre i varchi di via Miroballo, via Duomo e via Santa Sofia sono attivi tutti i giorni 9:00-17:00 (2026). | [Comune di Napoli](https://www.comune.napoli.it/articolo_tematico/trasporti-mobilita/ztl-e-aree-pedonali/ztl-del-centro-antico/) | medium | 2027-06-30 |
| Nelle citta' d'arte italiane il centro storico e' quasi sempre una Zona a Traffico Limitato (ZTL): l'ingresso e' consentito solo ai veicoli autorizzati in determinate fasce orarie, i confini sono presidiati da varchi con telecamere che leggono automaticamente le targhe e la sanzione e' emessa d'ufficio a chi transita senza permesso registrato (2026). | [Roma Servizi per la Mobilita' (Roma Capitale)](https://romamobilita.it/infomobilita/ztl-orari-citta/); [Comune di Firenze](https://mobilita.comune.fi.it/muoversi/muoversi/ztl.html); [Comune di Milano](https://www.comune.milano.it/aree-tematiche/mobilita/area-c); [Comune di Napoli](https://www.comune.napoli.it/articolo_tematico/trasporti-mobilita/ztl-e-aree-pedonali/ztl-del-centro-antico/) | high | 2027-09-01 |
| In treno ad alta velocita' Roma Termini-Napoli Centrale il collegamento diretto piu' veloce impiega 1 ora e 13 minuti; la mediana dei Frecciarossa diretti e' di circa 1 ora e 18 minuti (orario in vigore a settembre 2026). | [Trenitalia (sistema di vendita Le Frecce)](https://www.lefrecce.it/Channels.Website.BFF.WEB/website/ticket/solutions) | medium | 2026-12-13 |
| L'aeroporto di Napoli Capodichino (codice IATA NAP) ha registrato 13.271.522 passeggeri nel 2025 (+4,9% sul 2024), quarto scalo italiano. | [Assaeroporti](https://data-upload.assaeroporti.com/download-export/2025/12); [ENAC](https://www.enac.gov.it/app/uploads/2024/04/Dati-_di_traffico_2021_220914.pdf) | medium | 2027-06-30 |

## Image

https://media.myitalia.it/media/city.napoli.1600.jpg
Author: Nemo bis. License: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0).
Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bay_of_Naples_in_2016_-_view_from_Vomero.jpg

## Other languages

- en: https://myitalia.it/ztl/in-naples.md
- it: https://myitalia.it/it/ztl/in-naples.md
- es: https://myitalia.it/es/ztl/in-naples.md
- de: https://myitalia.it/de/ztl/in-naples.md