# ZTL de Rome : cinq zones, cinq horaires

> Rome exploite cinq zones à circulation limitée aux horaires différents, et l'amende arrive par la poste. Les plages horaires et l'exception d'août.

URL: https://myitalia.it/fr/ztl/in-rome
Last updated: 2026-09-03

Rome exploite cinq zones à circulation limitée, chacune avec son propre horaire, et le Centro Storico est actif du lundi au vendredi de 6 h 30 à 18 h. Rien ne vous arrête au passage : une caméra lit la plaque et le procès-verbal part par la poste.

## Cinq zones, et le samedi n'est pas la semaine

5 zones à circulation limitée coexistent à Rome, avec des plages horaires distinctes, et trois d'entre elles fonctionnent de jour.

| Zone | Jours | Horaire |
|---|---|---|
| Centro Storico | lun-ven | 6 h 30 - 18 h |
| Centro Storico | samedi | 14 h - 18 h |
| Tridente | lun-ven | 6 h 30 - 19 h |
| Tridente | samedi | 10 h - 19 h |
| Trastevere | lun-sam | 6 h 30 - 10 h |

Aucune de ces zones n'est active les jours fériés. C'est la seule règle générale de la ville, et elle ne concerne que les zones de jour.

## Les zones de nuit, et l'exception du mois d'août

Trastevere et San Lorenzo sont actives du mercredi au samedi de 21 h 30 à 3 h. Centro Storico et Testaccio les rejoignent les vendredis et samedis, de 23 h à 3 h.

Ces quatre zones nocturnes sont suspendues en août. Les zones de jour, elles, restent en service pendant tout le mois : croire que Rome « lève ses ZTL en août » est l'erreur la plus coûteuse de l'été.

Une soirée d'août dans le Trastevere se fait donc en voiture sans risque, une matinée d'août dans le centre non.

## Le portique ne vous arrête pas, il vous enregistre

Le mécanisme a été vérifié dans cinq villes, Rome, Florence, Milan, Naples et Bologne : portiques électroniques à lecture automatique des plaques, autorisation enregistrée à la plaque et valable sur des plages horaires définies, procès-verbal émis d'office contre tout transit non autorisé. À Rome, une cinquantaine de portiques assurent ce contrôle.

Trois conséquences en découlent. Il ne se passe rien au moment du franchissement. L'autorisation est liée à un numéro de plaque, pas à une personne ni à un macaron. Et l'infraction est constituée au passage, quoi que vous fassiez ensuite.

Avec une voiture de location, le loueur communique vos coordonnées à la police municipale et facture des frais de dossier, qui s'ajoutent à l'amende et arrivent souvent avant elle.

## L'alternative qui coûte 14,00 €

32 minutes sans arrêt entre Fiumicino et Roma Termini, pour 14,00 €, toutes les quinze minutes et jusqu'à toutes les trente minutes sur certaines plages : le Leonardo Express est la réponse la plus simple au problème.

Les premières et dernières courses encadrent largement la journée : de 4 h 50 à 23 h 05 au départ de Termini, de 5 h 38 à 23 h 27 au départ de l'aéroport. Un carnet de dix trajets coûte 115,00 €, et un mini-groupe de quatre billets 40,00 €.

Termini se trouve hors des zones limitées. Un séjour romain construit autour de la gare n'a jamais à traiter la question des portiques.

## Si l'hôtel est dans la zone

Aucune régularisation n'est possible au portique lui-même. Demandez à l'établissement d'enregistrer votre plaque avant l'arrivée et faites confirmer les dates par écrit.

Le stationnement reste ensuite un problème distinct : entrer légalement ne donne pas le droit de se garer. Voir [les ZTL en Italie](/fr/preparer/ztl), [comment lire le panneau](/fr/preparer/ztl/how-to-read-the-sign) et [la carte des ZTL](/fr/carte/ztl).

## FAQ

### Quels sont les horaires de la ZTL du centre de Rome ?

La zone Centro Storico est active du lundi au vendredi de 6 h 30 à 18 h et le samedi de 14 h à 18 h, jours fériés exclus. Le Tridente fonctionne plus longtemps : du lundi au vendredi de 6 h 30 à 19 h et le samedi de 10 h à 19 h.

### Les ZTL de nuit sont-elles actives en août ?

Non, elles sont suspendues. Les autres mois, Trastevere et San Lorenzo sont actives du mercredi au samedi de 21 h 30 à 3 h, Centro Storico et Testaccio les vendredis et samedis de 23 h à 3 h. Les zones de jour, elles, restent actives en août.

### Que se passe-t-il si j'entre par erreur dans une ZTL romaine ?

Rien sur le moment, parce qu'il n'y a pas de barrière. Une caméra sur l'un des cinquante portiques environ lit votre plaque, et le procès-verbal part ensuite par courrier au titulaire de la carte grise. Avec une location, le loueur facture en plus des frais de dossier.

### Comment éviter la ZTL en arrivant de Fiumicino ?

En prenant le train plutôt qu'une voiture. Le Leonardo Express relie l'aéroport à Roma Termini sans arrêt en 32 minutes pour 14,00 €, toutes les quinze minutes, de 5 h 38 à 23 h 27 au départ de l'aéroport. Termini est hors des zones limitées.

### Le samedi compte-t-il comme un jour ouvrable à Rome ?

Oui, avec des horaires réduits. Le Centro Storico passe de 14 h à 18 h le samedi contre 6 h 30 à 18 h en semaine, et le Tridente de 10 h à 19 h contre 6 h 30 à 19 h. Les jours fériés, en revanche, aucune de ces deux zones n'est active.

## Sources

| Fact | Source | Confidence | Valid until |
|---|---|---|---|
| Roma ha cinque Zone a Traffico Limitato; quella del Centro Storico e' attiva dal lunedi' al venerdi' dalle 6:30 alle 18:00 e il sabato dalle 14:00 alle 18:00 (festivi esclusi), mentre la ZTL del Tridente e' attiva dal lunedi' al venerdi' 6:30-19:00 e il sabato 10:00-19:00 (2026). | [Roma Servizi per la Mobilita' (Roma Capitale)](https://romamobilita.it/infomobilita/ztl-orari-citta/); [doc 2](https://romamobilita.it/it/servizi/ztl) | medium | 2027-03-31 |
| Nelle citta' d'arte italiane il centro storico e' quasi sempre una Zona a Traffico Limitato (ZTL): l'ingresso e' consentito solo ai veicoli autorizzati in determinate fasce orarie, i confini sono presidiati da varchi con telecamere che leggono automaticamente le targhe e la sanzione e' emessa d'ufficio a chi transita senza permesso registrato (2026). | [Roma Servizi per la Mobilita' (Roma Capitale)](https://romamobilita.it/infomobilita/ztl-orari-citta/); [Comune di Firenze](https://mobilita.comune.fi.it/muoversi/muoversi/ztl.html); [Comune di Milano](https://www.comune.milano.it/aree-tematiche/mobilita/area-c); [Comune di Napoli](https://www.comune.napoli.it/articolo_tematico/trasporti-mobilita/ztl-e-aree-pedonali/ztl-del-centro-antico/) | high | 2027-09-01 |
| Il Leonardo Express collega Roma Termini all'aeroporto di Fiumicino senza fermate intermedie in 32 minuti, con partenze ogni 15 minuti e un biglietto di corsa semplice da 14,00 euro; le corse vanno dalle 4:50 alle 23:05 da Termini e dalle 5:38 alle 23:27 da Fiumicino (2026). | [Trenitalia](https://www.trenitalia.com/it/regionale/collegamenti-regionale/leonardo-express.html) | medium | 2027-06-30 |

## Image

https://media.myitalia.it/media/city.roma.1600.jpg
Author: Till Niermann. License: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0).
Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Piazza_San_Pietro_Panorama_from_basilica.jpg

## Other languages

- en: https://myitalia.it/ztl/in-rome.md
- it: https://myitalia.it/it/ztl/in-rome.md
- es: https://myitalia.it/es/ztl/in-rome.md
- de: https://myitalia.it/de/ztl/in-rome.md
