# Cervino, 4.478 metri sul confine con la Svizzera

> Il Cervino misura 4.478 metri sul confine svizzero, sopra la Valtournenche. Whymper lo salì il 14 luglio 1865, Carrel poco dopo dal versante italiano.

URL: https://myitalia.it/it/natura/cervino
Last updated: 2026-09-11

Il Cervino è alto 4.478 metri, sta sul confine fra Italia e Svizzera sopra la Valtournenche, in Valle d'Aosta, e fu salito per la prima volta il 14 luglio 1865 dalla cordata di Edward Whymper, dal versante svizzero.

## Carrel, il nome che conta in Valtournenche

Dal versante italiano il Cervino fu salito poco dopo il 14 luglio 1865, dalla cordata guidata da Jean-Antoine Carrel.

Whymper era arrivato prima, quel giorno di luglio, salendo dalla Svizzera. Per questo la montagna ha due storie: oltre confine si comincia da Whymper, qui da Carrel, e la cresta che salì parte dalla valle dove probabilmente dormi.

## 4.478 metri, e di chi è la cifra

La quota di 4.478 metri è quella della Regione Valle d'Aosta, ed è l'unica che usiamo.

Non l'abbiamo confrontata con i rilievi geodetici nazionali, italiano e svizzero, che pubblicano valori nello stesso ordine senza coincidere sempre al metro. La roccia non si muove come un vulcano, quindi il numero regge da un decennio all'altro.

Una quota scritta senza la sua fonte è l'errore più frequente quando si parla di questa montagna. Qui la fonte è regionale, e resta scritta accanto al numero.

## La Valtournenche, senza orari da darti

La Valtournenche è la valle italiana sotto il Cervino, in Valle d'Aosta, ed è da lì che parte qualunque giornata sul versante italiano.

Orari, tariffe e stagioni degli impianti del lato italiano non sono fra i dati che abbiamo verificato, quindi qui non ne trovi. Chiedili ai gestori della valle prima di costruire la giornata intorno a una funivia.

Tratta come provvisoria qualunque data di apertura letta altrove, finché il gestore non l'ha confermata.

## Più basso del Monte Rosa, stesso confine

Con i suoi 4.478 metri il Cervino sta sotto la Punta Dufour del Monte Rosa, che arriva a 4.634 ed è la seconda cima dell'intera catena alpina.

Anche la Dufour sta su un confine, dove si incontrano Valle d'Aosta, Piemonte e Canton Vallese. Tutte e due le vette sono sulla linea con la Svizzera, e te ne accorgi quando leggi una carta, scegli un rifugio o ti chiedi quale soccorso risponde. Il massiccio vicino è sul [Monte Rosa](/it/natura/monte-rosa).

## Prima di salire oltre gli impianti

In emergenza il numero è il 112, e la TEAM non paga il soccorso in montagna.

Il 112 risponde con una centrale unica che passa la chiamata a Polizia di Stato, Carabinieri, Vigili del fuoco, Guardia costiera o soccorso sanitario. La TEAM invece non è un'assicurazione di viaggio: restano fuori il soccorso in montagna, il rimpatrio sanitario, le cure programmate e la sanità privata non convenzionata.

Su una montagna di confine, dove una discesa può finire dall'altra parte, la polizza che nomina il soccorso si sceglie prima del versante. I dettagli su [numeri di emergenza](/it/organizza/emergency-numbers), [copertura sanitaria](/it/organizza/health-cover) e [Valle d'Aosta](/it/regioni/valle-d-aosta).

## FAQ

### Quanti metri è il Cervino, e secondo chi?

4.478 metri, sulla cifra della Regione Valle d'Aosta, che è quella usata qui. I rilievi geodetici italiano e svizzero danno valori nello stesso ordine, non sempre allo stesso metro, e non li abbiamo confrontati uno per uno.

### Il Cervino è italiano o svizzero?

Tutti e due: la vetta sta sul confine e il versante italiano è in Valle d'Aosta, sopra la Valtournenche. La prima salita, il 14 luglio 1865, arrivò dalla Svizzera; quella dal lato italiano, con la cordata di Jean-Antoine Carrel, poco dopo.

### Chi era Jean-Antoine Carrel?

Il capocordata della prima salita dal versante italiano del Cervino, arrivata poco dopo quella di Edward Whymper, che il 14 luglio 1865 era salito dal lato svizzero. In Valtournenche la storia della montagna comincia dal suo nome.

### La TEAM copre il soccorso sul Cervino?

No. La TEAM non è un'assicurazione di viaggio e non paga il soccorso in montagna né il rimpatrio sanitario. Per una salita serve una polizza che nomini il soccorso per iscritto, e in emergenza si chiama il 112.

### È più alto il Cervino o il Monte Rosa?

Il Monte Rosa. La sua Punta Dufour arriva a 4.634 metri ed è la seconda cima di tutte le Alpi, mentre il Cervino si ferma a 4.478. Stanno tutti e due sulla linea di confine con la Svizzera.

## Sources

| Fact | Source | Confidence | Valid until |
|---|---|---|---|
| Il Cervino (Matterhorn) misura 4.478 metri e sorge sul confine italo-svizzero sopra la Valtournenche, in Valle d'Aosta. | [Regione Autonoma Valle d'Aosta - lovevda.it](https://www.lovevda.it/it/scoprire/grandi-montagne/monte-cervino) | medium | 2035-12-31 |
| Il Cervino fu salito per la prima volta il 14 luglio 1865 dal versante svizzero dalla cordata di Edward Whymper; poco dopo fu salito dal versante italiano dalla cordata guidata da Jean-Antoine Carrel. | [Regione Autonoma Valle d'Aosta - lovevda.it](https://www.lovevda.it/it/scoprire/grandi-montagne/monte-cervino) | medium | 2099-12-31 |
| La Punta Dufour del Monte Rosa raggiunge 4.634 metri ed e' la seconda cima piu' alta dell'intera catena alpina; il massiccio segna il confine tra Valle d'Aosta, Piemonte e Canton Vallese. | [Regione Autonoma Valle d'Aosta - lovevda.it](https://www.lovevda.it/it/banca-dati/7/monti-e-ghiacciai/gressoney-la-trinite/catena-del-monte-rosa-punta-dufour-m-4634/1735) | medium | 2035-12-31 |
| La TEAM/EHIC non e' un'assicurazione di viaggio: non copre la sanita' privata non convenzionata, le cure programmate, il soccorso in montagna e il rimpatrio sanitario; per le cure termali serve il modello E112/S2 e non la TEAM. | [Commissione europea - Your Europe](https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/temporary-stays/index_en.htm); [Ministero della Salute](https://www.salute.gov.it/new/it/tema/assistenza-sanitaria-paesi-extra-ue/cittadini-dell-ue-see-e-svizzera-possesso-di-team/) | high | 2027-12-31 |
| In Italia il 112 e' il Numero Unico Europeo per le Emergenze (NUE): una Centrale Unica di Risposta (CUR) riceve la chiamata e la smista alla centrale operativa di secondo livello competente (Polizia di Stato, Arma dei Carabinieri, Vigili del fuoco, Guardia costiera o soccorso sanitario). | [Ministero dell'Interno - Dipartimento della Pubblica Sicurezza](https://112.gov.it/); [Ministero dell'Interno](https://www.interno.gov.it/it/notizie/online-nuovo-portale-numero-unico-emergenza-112); [Prefettura - UTG di Frosinone (Ministero dell'Interno)](https://prefettura.interno.gov.it/it/prefetture/frosinone/112-nue-numero-unico-emergenza) | high | 2028-12-31 |

## Image

https://media.myitalia.it/media/nature.cervino.1600.jpg
Author: Giles Laurent. License: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0).
Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:050_Matterhorn_with_plane_flying_night_sky_Photo_by_Giles_Laurent.jpg

## Other languages

- en: https://myitalia.it/nature/cervino.md
- es: https://myitalia.it/es/naturaleza/cervino.md
- fr: https://myitalia.it/fr/nature/cervino.md
- de: https://myitalia.it/de/natur/cervino.md