Alpes italiennes : deux stations, vrais chiffres

Le Passo Rolle, à 2 004 m dans les Dolomites, tourne à 3,2 °C de moyenne annuelle, passe cinq mois sous zéro de novembre à mars, et culmine en juillet à 16,2 °C de maximum quotidien moyen.

La pluie arrive en juillet, pas en octobre

La Paganella, à 2 125 m, enregistre 830,1 mm³ par an, juillet étant le mois le plus arrosé à 109,5 mm³ et janvier le plus sec à 20,1 mm³. Sa moyenne annuelle de température est de 2,6 °C.

C'est le régime alpin, et c'est exactement l'inverse du sud, où l'été est la saison sèche. Cortina d'Ampezzo, à Gilardon, 1 216 m, atteint 1 135,3 mm par an selon l'ISPRA, avec 142,7 mm³ en août et 131,6 mm³ en novembre contre 47,7 mm³ en janvier.

Le chiffre de Cortina provient d'une requête interactive impossible à reproduire depuis une adresse fixe : traitez-le avec plus de réserve que les autres.

Le haut : le Passo Rolle mois par mois

Février est le mois le plus froid au col, -4,4 °C de moyenne, avec un minimum quotidien moyen de -7,7 °C. Aucun mois du relevé n'atteint 12 °C de moyenne.

La moyenne annuelle est de 3,2 °C, le minimum annuel moyen de 0,1 °C, valeur que l'ISPRA confirme sur sa propre série homogénéisée.

Le bas : Dobbiaco à 1 222 m

Dobbiaco tourne à 6,5 °C sur l'année, et son mois de janvier, à -3,8 °C de moyenne et -7,7 °C de minimum moyen, est plus froid que n'importe quelle ville italienne de plaine. Juillet rembourse l'hiver avec 16,6 °C² de moyenne et un maximum moyen de 22,6 °C.

Cette combinaison, hivers durs et étés frais, est ce qu'offre réellement une vallée alpine habitée. C'est un autre climat que celui du col au-dessus, pas une version adoucie du même.

Dobbiaco n'a pas de total pluviométrique annuel

Décembre à Dobbiaco tombe sous le seuil de validité de 24 années sur 30 : le total annuel n'existe donc pas, et additionner les 11 mois publiés reviendrait à l'inventer. Juillet seul pèse 122,8 mm², août 104,3 mm, janvier 23,0 mm.

La ville de Bolzano est absente de la série 1991-2020 dans son ensemble. Dobbiaco tient lieu de fond de vallée habité parce qu'elle dispose d'un relevé de températures complet.

Ce que cela veut dire pour une marche de juillet

En juillet, 4,7 °C de température moyenne séparent le Passo Rolle de Dobbiaco sur 782 m de dénivelé, et juillet est aussi le mois le plus arrosé là-haut.

Partez assez tôt pour avoir quitté les zones exposées au milieu de l'après-midi, et emportez une veste imperméable même quand la vallée affiche 22,6 °C. Le versant italien des Alpes se prépare comme le versant français : la différence est dans les chiffres, pas dans la méthode.

↑ Sommaire