Ir al contenido
MyItalia

Campi Flegrei: amarillo, el segundo de cuatro

Los Campi Flegrei están en alerta amarilla con fase operativa de atención, fijada por decreto el 30 de octubre de 2025 y confirmada por el Departamento de Protección Civil el 4 de noviembre de 2025.

El amarillo es un nivel, no un aviso

El sistema nacional italiano de alerta volcánica tiene 4 niveles, verde, amarillo, naranja y rojo, donde el verde es la actividad ordinaria del volcán y cada escalón por encima marca un desequilibrio creciente hacia una posible erupción.

El amarillo en los Campi Flegrei significa un desequilibrio medio y está en el segundo escalón, con la fase operativa en atención, que es la fase 2. El nivel se fijó por decreto el 30 de octubre de 2025 y se confirmó el 4 de noviembre de 2025 tras reunirse el sector volcánico de la Comisión Grandes Riesgos.

Dos datos van juntos aquí. El amarillo rige desde 2012, y en 2025 se redefinió dentro de una actualización acordada con el INGV y la Región de Campania. Un nivel vigente desde 2012 es un estado, no un suceso.

Qué obliga a hacer realmente la fase 2

La fase 2 tiene tres deberes y los tres son administrativos: vigilancia reforzada, verificación de las medidas operativas de protección civil y prevención no estructural mediante formación, información y ejercicios.

Ninguno es una restricción para el visitante y ninguno es un pronóstico. Si lees que se ha activado una fase y esperas una carretera cortada, estás leyendo el tipo de documento equivocado.

La actividad que ve un visitante en la zona de la Solfatara, en el puerto de Pozzuoli, en Baia y alrededor del lago Averno es la misma que los instrumentos registran desde antes de que se fijara el nivel.

Dónde viven de verdad las cifras actuales

La vigilancia la lleva el INGV Osservatorio Vesuviano, la sección de Nápoles, que publica 4 productos: un boletín mensual de vigilancia, un boletín semanal dedicado a los Campi Flegrei, boletines web y avisos VONA para la aviación, todos en ov.ingv.it.

Esa sección vigila también el Vesubio e Isquia. A escala nacional, el servicio de vigilancia del INGV observa 8 volcanes italianos: el Vesubio, los Campi Flegrei e Isquia desde Nápoles; el Etna, el Estrómboli, Vulcano y Pantelleria desde el Osservatorio Etneo de Catania; y los Colli Albani desde el observatorio nacional de terremotos.

El reparto de tareas conviene entenderlo antes de leer una noticia. El INGV mide; el Departamento de Protección Civil fija el nivel de alerta con el consejo de los centros de competencia. Una página que cita a uno sin el otro está citando medio sistema, y esta es una foto del 3 de septiembre de 2026.

Una caldera, no un cono

Los Campi Flegrei son una caldera activa, y lo son desde hace más de 110.000 años. La última erupción fue en 1538, cuando se formó el Monte Nuovo, y se cuentan más de 27 erupciones en los últimos 5500 años.

El bradisismo, el movimiento vertical lento del suelo, produjo crisis de elevación de 1970 a 1972 y de 1982 a 1984, con hasta 3,5 metros en Pozzuoli, y desde 2005 hay una subida nueva y constante, cifrada por el Departamento de Protección Civil en más de 150 cm.

La deformación del terreno es lo que vigilan los instrumentos. No es un precursor automático de una erupción, y esa distinción es el asunto entero.

Las zonas son planes de evacuación, no mapas de riesgo

El plan nacional sitúa a cerca de 500.000 residentes dentro de la zona roja, el área de evacuación preventiva, y a más de 800.000 dentro de la zona amarilla expuesta a caída de ceniza.

La zona roja abarca Pozzuoli, Bacoli, Monte di Procida y Quarto enteros, partes de Giugliano in Campania y Marano di Napoli, y barrios de Nápoles como Soccavo, Pianura, Bagnoli y Fuorigrotta. La zona amarilla añade Villaricca, Calvizzano, Mugnano di Napoli, Melito di Napoli y Casavatore, más 24 barrios de Nápoles.

Esos límites existen para poder organizar una evacuación. Describen un escenario de planificación y no dicen nada sobre la probabilidad, y leer un mapa de zonas como un mapa de riesgo es el error más común con este material. Para la parte práctica de la visita, mira Nápoles, el Vesubio y los volcanes de Italia.

Índice

FAQ

¿En qué nivel de alerta están ahora los Campi Flegrei?

En amarillo, con fase operativa de atención, fijado por decreto del 30 de octubre de 2025 y confirmado por el Departamento de Protección Civil el 4 de noviembre de 2025. El amarillo es el segundo de los 4 niveles nacionales y rige allí desde 2012.

¿Es seguro visitar Pozzuoli y los Campi Flegrei?

La zona está abierta y habitada bajo una alerta amarilla vigente desde 2012. Amarillo significa un desequilibrio medio del volcán, no una erupción inminente, y los deberes de la fase 2 son administrativos: más vigilancia, revisión de las medidas de protección civil, formación y simulacros.

¿Qué significan los cuatro niveles de alerta volcánica en Italia?

Verde, amarillo, naranja y rojo. El verde es la actividad ordinaria y los tres de arriba marcan etapas crecientes de desequilibrio hacia una posible erupción. Existe planificación nacional de emergencia para 4 volcanes: Estrómboli, Vulcano, Vesubio y Campi Flegrei.

¿Quién vigila los Campi Flegrei y dónde están los boletines?

El INGV Osservatorio Vesuviano, la sección de Nápoles, que también cubre el Vesubio e Isquia. Publica 4 productos: un boletín mensual de vigilancia, uno semanal de los Campi Flegrei, boletines web y avisos VONA para la aviación, todos en ov.ingv.it.

¿Cuánta gente vive dentro de la zona roja de los Campi Flegrei?

Cerca de 500.000 personas. La zona roja es el área de evacuación preventiva y cubre Pozzuoli, Bacoli, Monte di Procida y Quarto enteros, partes de Giugliano in Campania y Marano di Napoli, y varios barrios de Nápoles. La zona amarilla de ceniza supera las 800.000.

Fuentes (7)

  1. 1Dipartimento della Protezione Civile; doc 2 · revisar antes del 2027-03-31
  2. 2Dipartimento della Protezione Civile · revisar antes del 2026-12-31
  3. 3Dipartimento della Protezione Civile; doc 2 · revisar antes del 2029-12-31
  4. 4INGV · revisar antes del 2028-12-31
  5. 5INGV - Osservatorio Vesuviano · revisar antes del 2028-12-31
  6. 6500.000 · 24Dipartimento della Protezione Civile · revisar antes del 2027-12-31
  7. 7110.000 · 1538 · 3,5INGV - Osservatorio Vesuviano; Dipartimento della Protezione Civile · revisar antes del 2028-12-31

Actualizado el 2026-09-03