Séismes et volcans : la classification du risque

Chaque kilomètre carré d'Italie se trouve dans l'une des 4 zones sismiques, et 8 volcans sont sous surveillance permanente de l'INGV : le pays publie des niveaux de risque plutôt que des paroles rassurantes.

La zone 4 n'est pas la zone zéro

Le territoire italien est classé en 4 zones sismiques selon l'accélération horizontale de pointe attendue avec 10 % de probabilité d'être dépassée en 50 ans. La zone 1 va de 0,25¹ g à 0,35¹ g, la zone 2 de 0,15¹ g à 0,25¹ g, la zone 3 de 0,05¹ g à 0,15¹ g, et la zone 4 jusqu'à 0,05¹ g.

Le point important est qu'il n'existe pas de cinquième catégorie. Tout est classé : un chiffre bas signifie un aléa faible et non nul, et les règles de construction suivent ce chiffre. Avant 2003, seules 2 965 communes étaient classées, couvrant 45 % du territoire et 40 % de la population.

Qui dessine la carte

Le cadre actuel vient de l'ordonnance d'urgence 3274¹ de 2003, mise à jour par l'ordonnance 3519¹ de 2006, la classification détaillée étant déléguée aux régions à l'intérieur de critères nationaux. La zone d'une commune donnée est donc un acte régional, pas une liste nationale consultable d'un seul coup.

Pour un voyageur, c'est à la fois invisible et entièrement pertinent : c'est la raison pour laquelle un hôtel bâti après 2003 dans les Apennins est bâti comme il l'est. Ce n'est pas une raison de changer d'endroit où dormir.

Huit volcans, trois observatoires

Le service de surveillance de l'INGV suit 8 volcans italiens. Le Vésuve, les Champs Phlégréens et Ischia sont observés depuis la section de Naples, l'Osservatorio Vesuviano ; l'Etna, Stromboli, Vulcano et Pantelleria depuis la section de Catane, l'Osservatorio Etneo ; les Colli Albani depuis l'observatoire national des séismes à Rome. Palerme assure la surveillance géochimique des volcans siciliens.

Cette répartition dit qui observe quoi. Elle ne classe pas le degré d'activité de chacun, jugement distinct rendu par l'échelle d'alerte.

Les quatre couleurs, et qui les décide

Vert, jaune, orange et rouge sont les 4 niveaux. Le vert correspond à l'activité ordinaire du volcan et les trois autres décrivent un écart croissant par rapport à l'équilibre, vers une éruption possible. Les niveaux sont fixés par le département de la protection civile sur les évaluations de ses centres de compétence, les sections INGV de Catane et de Palerme et l'université de Florence, en visioconférences périodiques.

Une planification nationale d'urgence existe pour 4 des 8 : Stromboli, Vulcano, le Vésuve et les Champs Phlégréens. Un volcan sans plan national n'est pas un volcan sans surveillance.

Ce qu'est une zone de plan, et ce qu'elle n'est pas

Les Champs Phlégréens sont au jaune avec phase d'attention en septembre 2026. Leur plan national trace une zone rouge d'évacuation préventive couvrant environ 500 000 résidents, la totalité de Pouzzoles, Bacoli, Monte di Procida et Quarto, des parties de Giugliano in Campania et de Marano di Napoli, et plusieurs quartiers de Naples dont Soccavo, Pianura, Bagnoli et Fuorigrotta. Une zone jaune exposée aux retombées de cendres compte plus de 800 000 personnes, sur 24 quartiers napolitains et des communes comme Villaricca, Calvizzano, Mugnano, Melito et Casavatore.

Ces nombres décrivent ce qu'un plan devrait déplacer, pas ce qui se produit. Lisez-les à côté du niveau d'alerte en cours, jamais seuls, ce qui est exactement la manière dont la protection civile les publie. L'accès aux sommets et les bulletins sont sur la page des volcans.

↑ Sommaire