Vai al contenuto
MyItalia

Umbria: la cascata è artificiale e si accende a orario

La cascata più fotografata d'Italia è artificiale e non scorre sempre: le Marmore, 165 metri su tre salti, furono scavate dai Romani nel 271 a.C. e oggi l'acqua viene rilasciata solo in fasce orarie stabilite.

Una cascata costruita nel 271 a.C.

La Cascata delle Marmore è alta 165 metri su tre salti e non è naturale: la crearono i Romani nel 271 a.C. scavando il canale Curiano per far defluire nel fiume Nera le acque stagnanti del Velino nella piana reatina.

Fuori dagli orari di rilascio l'acqua viene deviata alla centrale idroelettrica e la cascata resta ridotta al minimo, regolata da paratie in cima al salto. Gli orari cambiano mese per mese e fra feriali e festivi: il calendario stagionale va riletto prima di ogni visita.

In inverno il rilascio è spesso limitato al fine settimana, ed è per questo che esiste un biglietto ridotto.

Cosa costa entrare al parco

Il biglietto intero costa 12 euro dai 10 anni in su, il ridotto 10 euro per la fascia 5-9 anni e per gli over 70, ed è gratis sotto i 5 anni. Nelle giornate invernali senza rilascio d'acqua scende a 6 euro.

La navetta interna costa 4 euro, i gruppi da 15 persone in su pagano 10 euro a testa, la Umbria Green Card vale 8 euro e il parcheggio camper 24 ore costa 20 euro. I residenti nel Comune di Terni entrano gratis (2026).

Orvieto: un biglietto sopra e uno sotto

La prima pietra del Duomo di Orvieto fu posata il 13 novembre 1290 da papa Niccolò IV in persona. Il biglietto unico da 8 euro comprende Duomo, Museo Emilio Greco e sotterranei della cattedrale, circa 800 metri quadrati; con 3 euro in più si aggiunge il Museo Etrusco Claudio Faina. Nella Cappella di San Brizio il ciclo di affreschi fu iniziato dal Beato Angelico nel 1447 e completato da Luca Signorelli fra il 1499 e il 1504.

Il Pozzo di San Patrizio è profondo 54 metri e si percorre su due rampe elicoidali indipendenti da 248 gradini ciascuna, con ingressi separati, così che chi sale non incroci mai chi scende. Lo fece scavare papa Clemente VII, rifugiatosi a Orvieto dopo il Sacco di Roma del 1527, su progetto di Antonio da Sangallo il Giovane.

Costa 6 euro intero e 4,50 ridotto, la visita dura fra 45 e 60 minuti e la temperatura interna resta intorno ai 14 gradi tutto l'anno. Sono 496 gradini fra discesa e risalita, senza ascensore: chi ha problemi motori seri non ci scende.

Tre iscrizioni UNESCO, e una è del 2026

L'Umbria conta tre siti del Patrimonio Mondiale nel 2026: Assisi con la Basilica di San Francesco e gli altri siti francescani, iscritta nel 2000; i Longobardi in Italia, del 2011, con Campello sul Clitunno e Spoleto; e il sistema dei teatri condominiali all'italiana dell'Italia centrale, iscritto nel 2026 con Marche ed Emilia-Romagna.

Due su tre sono seriali e condivisi. Nel 2024 la regione ha registrato 6.751.042 presenze, l'1,45% del totale italiano.

Le date che non si spostano

La Festa dei Ceri di Gubbio cade il 15 maggio, data fissa: la corsa parte alle 18:00 dopo la benedizione del Vescovo e copre circa 4 chilometri e 300 metri fino alla Basilica di Sant'Ubaldo, in cima al Monte Ingino. Non è una gara: il sorpasso non esiste e i tre Ceri arrivano sempre nello stesso ordine di partenza, Sant'Ubaldo, San Giorgio, Sant'Antonio. Ci sono due soste di circa 15 minuti.

Umbria Jazz sta a Perugia in luglio: l'edizione 2026 si è tenuta dal 3 al 12 luglio con oltre 46.000 biglietti venduti, 500 musicisti in 80 formazioni e circa 160 eventi gratuiti; la 54esima edizione è annunciata dal 9 al 18 luglio 2027. La versione invernale non è a Perugia ma a Orvieto, e va dal 30 dicembre 2026 al 3 gennaio 2027.

Il Festival dei Due Mondi di Spoleto ha tenuto la 69esima edizione dal 26 giugno al 12 luglio 2026: si sovrappone in parte a Umbria Jazz, a una sessantina di chilometri di distanza.

Il Trasimeno, e cosa ha fermato la siccità

Le isole del Lago Trasimeno si raggiungono con i traghetti di Busitalia, e nel 2026 il servizio stagionale va dal 5 luglio al 27 settembre, con traversate di 15-30 minuti verso l'Isola Maggiore da Passignano e da Tuoro Navaccia. La crisi idrica ha sospeso il collegamento da Castiglione del Lago e, dal 29 giugno 2026, tutto il servizio per l'Isola Polvese.

Chi sbarca all'Isola Maggiore paga una tassa di sbarco di 3 euro dal 1 marzo al 31 ottobre 2026 e 2 euro nel resto dell'anno. Il gestore avverte che i traghetti possono operare a capacità ridotta.

Perugia il lunedì, e Norcia

La Galleria Nazionale dell'Umbria, nel Palazzo dei Priori su Corso Vannucci, apre tutti i giorni lunedì compreso, dalle 8:30 alle 19:30 con biglietteria fino alle 18:30. Intero 10 euro, 12 con mostra, ridotto 2 euro per i cittadini UE fra 18 e 25 anni, gratis sotto i 18, card annuale 25 euro (2026). Per un museo statale italiano l'apertura del lunedì è insolita, ed è il piano B della giornata storta.

Il terremoto che ha colpito Norcia il 30 ottobre 2016 alle 7:40:17 aveva magnitudo 6.5, epicentro 4 chilometri a nord-est del paese e ipocentro a 10 chilometri di profondità. Lo stato attuale della ricostruzione non è verificato su fonte ufficiale leggibile: chiedi al Comune prima di programmare una visita alla Basilica di San Benedetto.

La Lenticchia di Castelluccio di Norcia IGP è nel registro UE dal 13 giugno 1997, stesso giorno del Prosciutto di Norcia IGP.

Indice

FAQ

La Cascata delle Marmore è sempre in funzione?

No. L'acqua è derivata per la centrale idroelettrica e viene rilasciata solo in fasce orarie stabilite da un calendario stagionale: fuori da quelle fasce i 165 metri del salto restano ridotti al minimo. Chi arriva senza controllare trova un rigagnolo.

Quanto costa il Parco della Cascata delle Marmore?

Dodici euro l'intero dai 10 anni in su, 10 euro il ridotto per 5-9 anni e over 70, gratis sotto i 5. Nelle giornate invernali senza rilascio d'acqua scende a 6 euro. La navetta interna costa 4 euro, i residenti a Terni entrano gratis (2026).

Che biglietto serve a Orvieto?

Il biglietto unico da 8 euro comprende Duomo, Museo Emilio Greco e sotterranei della cattedrale, circa 800 metri quadrati; con 3 euro in più si aggiunge il Museo Etrusco Claudio Faina. Il Pozzo di San Patrizio si paga a parte, 6 euro.

Si raggiungono le isole del Trasimeno nel 2026?

Solo in parte. Il servizio stagionale Busitalia va dal 5 luglio al 27 settembre 2026 verso l'Isola Maggiore da Passignano e da Tuoro Navaccia, con traversate di 15-30 minuti. La crisi idrica ha sospeso la linea da Castiglione del Lago e, dal 29 giugno 2026, l'Isola Polvese.

Quando si corrono i Ceri a Gubbio?

Il 15 maggio, data fissa ogni anno: la corsa parte alle 18:00 dopo la benedizione del Vescovo e copre circa 4 chilometri e 300 metri fino alla Basilica di Sant'Ubaldo, sul Monte Ingino. Il sorpasso non esiste e l'ordine di arrivo è sempre lo stesso.

Fonti (14)

  1. 16.751.042 · 1,45%Eurostat · da ricontrollare entro il 2027-07-31
  2. 2165 · 3Parco della Cascata delle Marmore - Comune di Terni · da ricontrollare entro il 2099-12-31
  3. 312 · 10 · 6Parco della Cascata delle Marmore - Comune di Terni; doc 2 · da ricontrollare entro il 2027-06-30
  4. 48 · 3 · 800Opera del Duomo di Orvieto; doc 2 · da ricontrollare entro il 2027-06-30
  5. 554 · 248 · 2CoopCulture (concessionario dei servizi per il Comune di Orvieto); Pozzo di San Patrizio - biglietteria ufficiale · da ricontrollare entro il 2027-06-30
  6. 614,3Busitalia - Sita Nord (Gruppo FS); doc 2 · da ricontrollare entro il 2027-06-30
  7. 74,3La Festa dei Ceri - Gubbio; doc 2 · da ricontrollare entro il 2099-12-31
  8. 8Fondazione di Partecipazione Umbria Jazz · da ricontrollare entro il 2027-01-31
  9. 969Fondazione Festival dei Due Mondi · da ricontrollare entro il 2027-05-31
  10. 1046.000 · 3.000.000 · 42.035Fondazione di Partecipazione Umbria Jazz; doc 2 · da ricontrollare entro il 2027-08-31
  11. 1110 · 12 · 2Galleria Nazionale dell'Umbria - Musei nazionali di Perugia · da ricontrollare entro il 2027-06-30
  12. 126,5 · 10INGV - Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia · da ricontrollare entro il 2099-12-31
  13. 133 · 2UNESCO World Heritage Centre; Ministero della Cultura - Ufficio UNESCO; Wikidata (query SPARQL su P1435=Q9259, P17=Q38, P757, P131) · da ricontrollare entro il 2027-08-31
  14. 14MASAF - Elenco DOP e IGP prodotti agricoli (PDF, agg. 11/06/2026); Commissione europea - DG AGRI, registro eAmbrosia · da ricontrollare entro il 2099-12-31

Aggiornato il 2026-09-02